Search from various English teachers...
Russia flagYana
Una vignetta Ciao! Credo conosciate questa vignetta. C'è un paio di cose che purtroppo non capisco bene, forse riuscireste a spiegarmele voi. 1. Garibaldi: a mille. Capisco l'allusione, ma non capisco "a mille" come una risposta alla domanda "come va?". 2. Ulisse: anche qui l'allusione è chiara, ma "a cavallo" - vuol dire che si sente un vincitore? 3. Paganini: qui non sono molto sicura, lui risponde così per fingere davanti ai suoi nemici che non l'hanno messo nei guai? Voi come lo capite? Grazie!

Corrections · 9

0

Molto divertente!

Andrea ti ha già dato le risposte che volevi.

Se hai bisogno di altro, sono qui.

0
Ah, ho capito!
0
Non sbagli, ma mi riferivo al commento di Andrea.
0
Ciao Francesco. Hai ragione, ma non capisco come qui c'entra l'idea di essere nobile? Qui si tratta del cavallo di Troia, o sbaglio?
0
Yana, "sto a cavallo" si riferisce ai tempi in cui a cavallo andavano solo i nobili(cavalieri) e i ricchi. Gli altri andavano a piedi

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today