Search from various English teachers...
Argentina flagCamila Palacio
Travelling by bus Travelling by bus can be quite tiring most of the time. On the plus side, we could say that it pollutes less than a car, it's cheaper than a taxi and sometimes, it's faster than going anywhere on foot. On the downside, travelling by car is better than travelling by bus because it's faster and easier, but sometimes you can't afford to buy a car, so the bus seems to be the best option. If you arrive late to the bus stop, you may probably miss the bus. And if you miss it, then you'll arrive late. That is a problem if you are in a hurry. Anyway, arriving late to the bus stop is not the only reason why you arrive late to any place. Usually, it is because of the traffic, or because streets are being fixed. Another reason why you may arrive late is that, even though buses have a timetable, many of them don't respect it, so you don't know exactly when they're going to come. When you are really tired, you expect the bus to be empty or, at least, with available seats so you can rest a moment (especially if you have a long trip). But you know that you can't always be that lucky, and when the bus comes, you know you were right because it is full of people, so you have to pay close attention to see if there's any seat available. Another thing that is really annoying is that you have to get used to travelling standing and you also have to be careful because you can be thrown forward on the bus and you may get hurt or hurt somebody else. In summer, people also have to get used to the smell that is in the air while travelling on the bus. Some people suffer the heat more than other ones and some of them don't have the time to take a shower. But what can we do? We can't complain about that because it's something common. Sometimes, you can forget your money in your house, so you can't take the bus, but fortunately, there are friendly people who are able to help you. You can also start talking to people while you are travelling. It is sometimes really interesting. As far as I am concerned, travelling by bus has more disadvantages than advantages.

Corrections · 5

2

Travelling by bus

Travelling by bus can be quite tiring most of the time.
On the plus side, we could say that it pollutes less than a car, it's cheaper than a taxi and sometimes, it's faster than going anywhere on foot.
On the downside, travelling by car is better than travelling by bus because it's faster and easier, but sometimes you can't afford to buy a car, so the bus seems to be the best option.
If you arrive late to the bus stop, you may probably might miss the bus. And if you miss it, then you'll arrive late. That is a problem if you are in a hurry. Anyway, arriving late to the bus stop is not the only reason why you might arrive late to any place. Usually, it is might because of the traffic, or because streets are being fixed. Another reason why you may might arrive late is that, even though buses have a timetable, many of them don't respect it, so you don't know exactly when they're going to come.
When you are really tired, you expect the bus to be empty or, at least, with available seats so you can rest a moment (especially if you have a long trip). But you know that you can't always be that lucky, and when the bus comes, you know you were right because it is full of people, so you have to pay close attention to see if there's any seat available.
Another thing that is really annoying is that you have to get used to travelling standing and you also have to be careful because you can be thrown forward on the bus and you may get hurt or hurt somebody else.
In summer, people also have to get used to the smell that is in the air while travelling on the bus. Some people suffer the heat more than other ones and some of them don't have the time to take a shower. But what can we do? We can't complain about that because it's something common.
Sometimes, you can forget your money in your house, so you can't take the bus, but fortunately, there are friendly people who are able to help you. You can also start talking to people while you are travelling. It is sometimes really interesting.
As far as I am concerned, travelling by bus has more disadvantages than advantages.


Hola Camila, tu Inglés es excelente. Básicamente lo único que cambié es usar might en lugar de may, y aún esto se puede arguir porque tu relato se entiende perfectamente tal y como lo escribiste. No se bien como explicar la diferencia entre may y might pero voy a tratar. Algunas veces se pueden intercambiar, pero may tiene una connotación de permiso, como en 'may I go to the restroom?', mientras que might tiene una connotación de incertidumbre 'I wonder what I might find?'. Sin embargo algunas veces son intercambiables: "I may find a treasure" y "I might find a treasure" son básicamente lo mismo, pero "I might miss the bus" no suena igual que "I may miss the bus"; para notar la diferencia pon las dos frases como preguntas: "Might I miss the bus?" quien sabe.. puede que lo puedas tomar, o puede que no, mientras que "May I miss the bus?" es una petición de permiso para no tomar el bus adrede.

Incidentalmente, travelling se escribe con ll en Inglés británico y con una l (traveling) en Inglés americano. Asumí que usaste la ortografía británica.

De nuevo, tu Inglés es excelente.

2

Travelling by bus

Travelling by bus can be quite tiring most of the time.
On the plus side, we could say that it pollutes less than a car, it's cheaper than a taxi and sometimes, it's faster than going anywhere on foot.
On the downside, travelling by car is better than travelling by bus because it's faster and easier, but sometimes you can't afford to buy a car, so the bus seems to be the best option.
If you arrive late to the bus stop, you [may/will probably] miss the bus. And if you miss it, then you'll arrive late. That is a problem if you are in a hurry. Anyway Additionally, arriving late to the bus stop is not the only reason why you arrive late to any place. Usually, it is because of the traffic or because the streets are being fixed. Another reason why you may arrive late is that, even though Also since, buses don't always respect their timetables, many of them don't respect it, so you don't know exactly when they're going to come. This last sentence was fine; however, it was very wordy-it had too many words-.
When you are really tired, you expect the bus to be empty or, at least, with an available seats so you can rest a moment (especially if you have a long trip). But you know that you can't always be that lucky, and when the bus comes, you know you were right because it is full of people, so you have to pay close attention to see if there's any seat available.

This last sentence was fine; however, it was very wordy-it had too many words-.

But your not always so lucky, and when the buss comes, full of people, you have to pay close attention to find a seat.


Another thing that is really annoying is that you have to get used to travelling while standing and you also have to be careful, because you can be thrown forward on the bus and you may get hurt or hurt somebody else.
In summer, people also have to get used to the smell that is in the air while travelling on the bus. Some people suffer the heat more than other ones and some of them don't have the time to take a shower. But what can we do? We can't complain about that because it's something common.
Sometimes, you can forget your money in your house;  , so you can't take the bus. but Fortunately, there are friendly people, who are able to help you. You can also start talking to people while you are travelling. It is sometimes really interesting.
As far as I am concerned, travelling by bus has more disadvantages than advantages.

It's pretty good overall. What I think you work to improve on is try to remove the "you"s and try to make your sentences less wordy.


1

Travelling by bus

Travelling by bus can be quite tiring most of the time.
On the plus side, we could say that it pollutes less than a car, it's cheaper than a taxi and sometimes, it's faster than walking.
On the downside, driving is better than busing* because it's faster and easier, but sometimes you can't afford a car, so the bus seems to be the best option.
If you arrive late to the bus stop, you might well miss the bus. And if you miss it, then you'll arrive late. That is a problem if you are in a hurry. Anyway, arriving late to the bus stop is not the only reason why you arrive late. Usually, it is because of the traffic, or because the streets are being fixed. Another reason why you might be late is that, even though buses have a timetable, many of them don't respect it, so you don't know exactly when they're going to come.
When you are really tired, you expect the bus to be empty or, at least, with available seats so you can rest a moment (especially if you have a long trip). But you know that you can't always be that lucky, and when the bus comes, you know you were right because it is full of people, so you have to pay close attention to see if there's a spare seat.
Another thing that is really annoying is that you have (to get used to)** travelling standing and you also have to be careful because you can be thrown forward on the bus and you may get hurt or hurt somebody else.
In summer, people also have (to get used to)* the smell in the bus. Some people suffer heat more than others and some of them have no time to shower. But what can we do? We can't complain about that because it's something common.
Sometimes, you leave your money at home, so you can't take the bus, but fortunately, there are friendly people who are able to help you. You can also start talking to people while you are travelling. It is sometimes really interesting.
As far as I am concerned, travelling by bus has more disadvantages than advantages.

*I dont know whether there is one or two s's here.

**nice expression and very popular today.

Very well written!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today