Search from various English teachers...
Spain flagJavier
Il cammino di Santiago Il primo giorno. Due anni fa iniziai il mio viaggio del cammino di Santiago. Un cammino che non è ancora finito ma è un viaggio che ho iniziato su la trasformazione interiore. Questo ultimo può sembrare un po' osato ma non'è una bugia. All'inizio del cammino non aveva nessuna aspettativa di nessun cambio interno però quando inizi a condividere lo spazio con dei sconosciuti, quando vedi quelle facce per prima volta sai che quello non'è una lunga escursione in campagna, che quella gente (forse non tutta, come me) hanno iniziato un percorso per ritrovarsi, per affrontare nuove situazione nella sua vita. Hanno fermato tutto e hanno cominciato ad ascoltarsi, a domandarsi. Quella prima sera vedi quelle facce e pensi a dove sei, a cosa fai tu lì. La mattina seguente ti svegli presto, non è ancora uscito il sole e cammini in silenzio oppure commenti con la tua amica com'è andata la note prima nel seminterrato della Colegiata fino ad arrivare alla destinazione della prima tappa. A mezzogiorno arrivi all'alloggio ed è ancora chiuso, tra poco cominciano ad arrivare gli altri. Sono con quelli che condividerai la camera chi diventeranno la tua famiglia del cammino, un rapporto speciale che si dà soltanto durante il cammino (se lo finisci e hai la fortuna di trovare la famiglia giusta diventerà per tutta la vita). Quella sera abbiamo conosciuto un bel gruppo con cui condividere il nostro piccolo viaggio. Una ragazza dell'Argentina, un della Lituania, un altro spagnolo e la maggioranza italiani. Il cammino era pieno di italiani, a volte scherzavamo domandandogli chi restava all'Italia. Quella note cuciniamo, beviamo e ridiamo insieme. Quella note fu stata la migliore del cammino perché, semplicemente, ci abbiamo scoperto.

Corrections · 3

1

Il cammino di Santiago

Il primo giorno.

Due anni fa iniziai il mio viaggio del cammino di Santiago. Un cammino che non è ancora finito ma è un viaggio di trasformazione interiore che ho iniziato su la trasformazione interiore. Quest'ultima affermazione può sembrare un po' osato azzardata ma non'è una bugia. All'inizio del cammino non avevo nessuna aspettativa di nessun cambio interno cambiamento interiore però quando inizi a condividere lo spazio con degli sconosciuti, quando vedi quelle facce per la prima volta sai capisci che quello non'è una lunga escursione in campagna, che quella gente (forse non tutta, come me) hanno (gente is a collective name) iniziato un percorso per ritrovarsi, per affrontare nuove situazione nella sua propria vita. Hanno fermato tutto e hanno cominciato ad ascoltarsi, a domandarsi. Quella prima sera vedi quelle facce e pensi a dove sei, a cosa fai tu lì.

La mattina seguente ti svegli presto, non è ancora uscito sorto il sole, e cammini in silenzio oppure commenti con la tua amica com'è andata la notte prima nel seminterrato della Colegiata fino ad arrivare alla destinazione della prima tappa. A mezzogiorno arrivi all'alloggio ed è ancora chiuso, tra poco dopo un po' cominciano ad arrivare gli altri. Sono con quelli con cui che condividerai la camera, che diventeranno la tua famiglia del cammino, un rapporto speciale che si dà crea soltanto durante il cammino (se lo finisci e hai la fortuna di trovare la famiglia giusta, diventerà per tutta la vita).

Quella sera abbiamo conosciuto un bel gruppo con cui condividere il nostro piccolo viaggio. Una ragazza dell'Argentina, un della Lituania, un altro spagnolo e la maggioranza italiani. Il cammino era pieno di italiani, a volte scherzavamo domandandogli chi restava all' in Italia. Quella notte cuciniamo, beviamo e ridiamo abbiamo cucinato, bevuto e riso insieme. Quella note fu (It's not necessary to repeat "Quella notte") E' stata la migliore del cammino perché, semplicemente, ci abbiamo scopertosiamo  scoperti/conosciuti.


Very well written. I walked the Camino too, last year, with my wife and I 100% agree to your analysis. It's a unique, wonderful experience.

0
..

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today