Search from various English teachers...
Italy flagGuglielmo
Dear Friends 2 - If you had told me. B. Alex, I'm not joking, if you had told me that you had become father I would have taken a gift for you guys. A. Don't worry Bob, it's not a problem. If it had been necessary, I would have called you. B. That's the point. Why should you call me only if you need. A. Because before the baby were born, her name is Emma, I had thought that you were to busy with your business. B. Alex! Please promise me that you will call me even if you won't have problem. A. Bob... Why are you so concerned? And above all, why now? Any way, If we will stay in touch, I will call you immediately. B. Are you saying that if we had been in touch before Emma was born, you would have called me? A. Come on, Bob...

Corrections · 5

1

Dear Friends 2 - If you had told me.

B. Alex, I'm not joking, if you had told me that you had become a father I would have taken gotten you a gift for you guys.
A. Don't worry Bob, it's not a problem. If it I had been necessary needed you, I would have called you.
B. That's the point. Why should you call me only if you need me?.
A. Because before the baby were was born, her name is Emma, I had thought that you were to too busy with your business.
B. Alex! Please promise me that the next time (?) you will call me even if you won't don't have a problem.
A. Bob... Why are you so concerned? And above all, why now? Any way, If we will stay in touch, I will call you immediately.
B. Are you saying that if we had been in touch before Emma was born, you would have called me?
A. Come on, Bob...

1

Dear Friends 2 - If you had told me.

B. Alex, I'm not joking, if you had told me that you had become a father I would have taken a gift for you guys.
A. Don't worry Bob, it's not a problem. If it had been necessary, I would have called you.
B. That's the point. Why should you call me only if you need to?
A. Because before baby Emma was born, I thought that you were too busy with your business.
B. Alex! Please promise me that you will call me even if you won't have any problems.
A. Bob... Why are you so concerned? And above all, why now? Anyway, if we stay in touch, I will call you immediately.
B. Are you saying that if we had been in touch before Emma was born, you would have called me?
A. Come on, Bob...

Very well written!

0

Dear Friends 2 - If you had told me.

B. Alex, I'm not joking, if you had told me that you had become a father I would have taken brought a gift for you guys.
A. Don't worry Bob, it's not a problem. If it had been necessary, I would have called you.
B. That's the point. Why should you call me only if you need to?
A. Because before the baby were born-and by the way her name is Emma-I had thought that you were too busy with your business.
B. Alex! Please promise me that you will call me from now on even if you won't have problem.
A. Bob... Why are you so concerned? And above all, why now? Anyway, If we will stay in touch, I will call you immediately.
B. Are you saying that if we had been keeping in touch before Emma was born, you would have called me?
A. Come on, Bob...

This is quite good. You seem to have a feel for conversational English.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today