描画について
高校で勉強していたときは美術学校を卒業しました。その美術学校で描画の教科で勉強しました。描画が上手でも、たくさん重要な大本を知らないと感じています。それで先日は描画の教科書を二冊買いました。それは透視投影とか、人体解剖学に関する教科書です。今、その教科書を読んで、描画を練習して、もっと上手くなりたい。
Search from various English teachers...
Corrections · 10
1
こんにちは。
1. ”高校で勉強していたときは美術学校を卒業しました。”
この文は、まぎらわしいです。文法的に正しくは、
”高校で勉強していたときに、美術学校を卒業しました。”
ですが、これは、”高校で勉強していたときに、別の美術学校を卒業した。” とも受け取れます。
教育システムは国によって違いますので。ロシアでその美術学校がどういう位置づけになるのか分かりませんが、”勉強していたとき”は必要ないと思います。 ”高校で美術学校を卒業しました。” もしくは
”高校（短大）で美術を専攻しました（勉強しました）。”
2. ”描画が上手でも、たくさん重要な大本を知らないと感じています。”
＝＞ 描画はそれなりにできるけれど、その裏付けになる理論的な知識がないと感じています。
たくさん漢字を使って書いてあるので、この説明で理解してもらえるかと思いますが、
Я не энаю как хорошо ты понимаешь японский язык. Если ты не понимаешь, напиши мне.
1
描画について
高校で勉強した後、美術学校を卒業しました。その美術学校で描画の仕方を勉強しました。描画は上手ですが、重要な基本についてたくさん知らないと感じています。それで先日、描画の教科書を二冊買いました。それは透視投影と、人体解剖学に関する教科書です。今、その教科書を読んでいます。描画を練習して、もっと上手くなりたいです。1
描画について
高校で勉強していたときAzaliyaさん、絵が上手なんでしょうね。
絵も、日本語も練習すればきっと上手くなれますよ。がんばってくださいね。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
