Search from various English teachers...
United States flagIan Siadak
Una enfirmidad muy larga El jueves pasado pesqué un resfriado. Pienso que lo pesqué de la hija de mi amiga, pero no estoy seguro. Pues, ahora hace una semana que estoy enfermo. A empezar, estaba mal de garganta pero ahora tengo dolor de cabeza y estoy muy mocoso. No pude trabajar lunes hasta miércoles porque no tuve energía, y todavía no tengo hambre y no quiero hacer nada. No pesco un resfriado a menudo pero cuando lo pesco usualmente que estoy enfermo para mucho tiempo. Espero que no haga mucho tiempo que esté enfermo este tiempo porque tienes planes grandes con mis amigos esta fin de semana y no quiero cancelarlas. Pero, si no siento mejor tendré que. Iría al doctor pero en este momento no tengo seguro medico y en los estados unidos cuesta mucho dinero a ir al doctor sin lo. Y porque no puedo trabajar cuando estoy enfermo no tengo dinero a ir al doctor. Qué problema! Al menos, nunca de mis amigos están enfermo por yo y espero que no pesquen este resfriado. Es uno muy mal!

Corrections · 3

0

Un resfriado muy grande

El jueves pasado pesqué/pillé un resfriado. Pienso que me lo contagió la hija de mi amiga, pero no estoy seguro. Pues, ahora hace una semana que estoy enfermo. Al principio, estaba mal de garganta pero ahora tengo dolor de cabeza y tengo mucho moco. No pude trabajar desde el lunes hasta el miércoles porque no tenía energías, todavía no tengo hambre y no quiero hacer nada. No pesco un resfriado a menudo, pero cuando lo pesco usualmente me enfermo durante mucho tiempo. Espero que no estar enfermo durante mucho tiempo, porque tengo grandes planes con mis amigos para este fin de semana y no quiero cancelarlos. Pero si no me siento mejor tendré que ir al médico/doctor, pero en este momento no tengo seguro médico y en los Estados Unidos cuesta mucho dinero a ir al doctor sin él. Y como no puedo trabajar cuando estoy enfermo, no tengo dinero para ir al doctor. ¡Qué problema! Al menos, mis amigos nunca están enfermos por mi culpa y espero que no pesquen este resfriado. ¡Es uno muy malo!
0
 Al menos, ninguno de mis amigos está enfermo por yo mí (por mi culpa)y espero que no pesquen este resfriado. ¡Es uno muy malo!
0

Una enfermedad muy larga El jueves pasado pesqué un resfriado. Pienso que me lo pesqué de contagió la hija de mi amiga, pero no estoy seguro. Así pues, ahora hace una semana que estoy enfermo. Para empezar, estaba mal de la garganta pero ahora tengo dolor de cabeza y estoy muy mocoso. No pude trabajar desde el lunes hasta el miércoles porque no tenía energía, y todavía no tengo hambre y no quiero hacer nada. No pesco un resfriados a menudo pero cuando lo pesco normalmente que estoy enfermo para durante mucho tiempo. Espero que no haga pase mucho tiempo que esté enfermo en esta tiempo ocasión porque tengo grandes planes grandes con mis amigos este fin de semana y no quiero cancelarlos. Pero, si no me siento mejor tendré que. Iría ir al doctor, pero en este momento no tengo seguro médico y en los Estados Unidos cuesta mucho dinero a ir al doctor sin él lo. Y porque no puedo trabajar cuando estoy enfermo no tengo dinero para ir al doctor. ¡Qué problema!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today