Search from various English teachers...
China flagbenkyusha
今年にして初めての旅行の感想(よろしなければ見てもうらえませんか。よかったら直してもらえませんか? 今年の2月の新年のうちに家族で云南へ旅行に行きました。様々の伝統芸能人の演出が見てもうらいました。初めてデビューした動物などの演出も見ました、そして遊園地でジェットコースターでスリルを味わった。そして兄さんと一緒にミステリー鬼屋で探索した。中で色々なフィクションの人物が見え ます。その最後はリゾートレストランで地元の料理を味わった。まあ、とりあえず今度の旅行は楽しんでいました

Corrections · 1

0
今年の2月の新年のうちに家族で云南へ旅行に行きました。

今年の2月に家族で云南へ旅行に行きました。

様々の伝統芸能人の演出が見てもうらいました。

様々な伝統芸術家の作品を見ました。

初めてデビューした動物などの演出も見ました、そして遊園地でジェットコースターでスリルを味わっ

た。

初めてお披露目された動物なども見ました。そして、遊園地のジェットコースターでスリルを味わいました。

そして兄さんと一緒にミステリー鬼屋で探索した。

そして、お兄さんと一緒にミステリー鬼屋で探索しました。

中で色々なフィクションの人物が見え ます。

ミステリー鬼屋では、色々な架空の人物を見ることができます。

その最後はリゾートレストランで地元の料理を味わった。

最後はリゾートレストランで地元の料理を味わいました。

まあ、とりあえず今度の旅行は楽しんでいました

今回の旅行は楽しかったです。

First,you should unify the sentence style !!

Like です、ますorだ、である former is bit formal,the other often uses in essay !!

Your Japanese is nearly perfect :)

If you don't understand contact me!!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today