Search from various English teachers...
Germany flagAstiCommunity Tutor
Des-pa-cito ¿Quién no sabe la canción? Creo, “Despacito” es conocido en todo el mundo. Escuché lo todos los días en México. Mucha gente puede cantar esta canción. Es muy romántico y con bueno ritmo. “Despacito” muestra el sentimiento de amor, tal vez especialmente en Latinoamérica. Para mí, es un buen recuerdo de México y de diversión con mi amigos allí. La canción existe desde el inverno / la primavera de 2017. Viene de Puerto Rico. Luis Fonsi y el rapero Daddy Yankee cantan la canción juntos. Es un nuevo tipo con gran éxito. Puerto Rico es fascinante – es un parte de EEUU, pero la gente es Latino. Tal vez, un bueno lugar para esta canción. ¿Te gusta tambien? ¡Muchas gracias por tu tiempo para leer y corregir! .

Corrections · 15

2

Des-pa-cito

¿Quién no sabe conoce la canción? Creo que, “Despacito” es conocidoa en todo el mundo. Escuché lo  La escuché todos los días en México.
Mucha gente puede cantar esta canción. Es muy románticoa y con bueno ritmo. “Despacito” muestra el sentimiento de amor, tal vez especialmente en Latinoamérica.
Para mí, es un buen recuerdo de México y de (mi?) diversión con mi amigos allí.


La canción existe desde el invierno / la primavera de 2017. Viene de Puerto Rico. Luis Fonsi y el rapero Daddy Yankee cantan la canción juntos. Es un nuevo tipo con gran éxito.
Puerto Rico es fascinante – es una parte de EEUU, pero la gente es Latinoa. Tal vez es un bueno lugar para esta canción.

¿Te gusta tambieén?

¡Muchas gracias por tu tiempo para leer y corregir!

---

Sehr gerne!

(Jetzt lerne ich Deutsch, so, danke für sein Verständnis mit meinen Fehler)

Sabe/conocer = Ich glaube, dass diese Wörter wie wissen/kennen sind.

Lied ist weiblich auf Spanisch. Tatsächlich glaube ich, dass alle Nomen die mit ción beenden weiblich sind.

Persönlich mag ich dieses Lied nicht, aber ich habe es in der U-Bahn in Berlin viele Male gehört :)

La canción existe -> das klingt seltsam. Vielleicht "La canción salió" oder "La canción fue lanzada" -> Das Lied wurde im Frühling 2017 veröffentlichen?


.

1

Des-pa-cito

¿Quién no conoce/sabe la canción? Creo que, “Despacito” es conocida en todo el mundo. La escuché lo / (la escuchaba) todos los días en México.
Mucha gente puede cantar esta canción. Es muy romántica y con bueno ritmo. “Despacito” muestra el sentimiento de amor, tal vez especialmente en Latinoamérica.
Para mí, es un buen recuerdo de México y de diversión con mis amigos allí.


La canción existe desde el invierno / la primavera de 2017. Viene de Puerto Rico. Luis Fonsi y el rapero Daddy Yankee cantan la canción juntos. Es un nuevo tipo con gran éxito.
Puerto Rico es fascinante – es una parte de EEUU, pero la gente es latina. Tal vez, un bueno lugar para esta canción.

¿Te gusta también?

¡Muchas gracias por tu tiempo para leer y corregir!

.
1

Des-pa-cito

¿Quién no conoce la canción? Creo que, “Despacito” es conocida en todo el mundo. La escuché  todos los días en México.
Mucha gente puede cantar esta canción. Es muy romántica y con buen ritmo. “Despacito” muestra el sentimiento de amor, tal vez especialmente en Latinoamérica.
Para mí, es un buen recuerdo de México y de diversión con mi amigos allí.


La canción existe desde el inverno / la primavera de 2017. Viene de Puerto Rico. Luis Fonsi y el rapero Daddy Yankee cantan la canción juntos. Es un nuevo gran éxito.
Puerto Rico es fascinante – es una parte de EEUU, donde la gente es Latina. Tal vez, un buen lugar para esta canción.

¿Te gusta tambien?

¡Muchas gracias por tu tiempo para leer y corregir!

.
1

Des-pa-cito

¿Quién no sabe la canción? Creo, “Despacito” es conocida en todo el mundo. La escuche todos los días en México.
Mucha gente puede cantar esta canción. Es muy romántica y con bueno ritmo. “Despacito” muestra el sentimiento de amor, tal vez especialmente en Latinoamérica.
Para mí, es un buen recuerdo de México y de diversión con mi amigos allí.


La canción existe desde el inverno / la primavera de 2017. Viene de Puerto Rico. Luis Fonsi y el rapero Daddy Yankee cantan la canción juntos. Es un nuevo tipo con gran éxito.
Puerto Rico es fascinante – es una parte de EEUU, pero la gente es Latina. Tal vez, un bueno lugar para esta canción.

¿Te gusta tambien?

¡Muchas gracias por tu tiempo para leer y corregir!

Muy bien. tiene un buen ritmo.

.

1

Hola Asti, te dejo una pequeña corrección 

Des-pa-cito

¿Quién no sabe la canción? Creo, “Despacito” es conocida en todo el mundo. La escuché  todos los días en México.
Mucha gente puede cantar esta canción. Es muy romántica y con bueno ritmo. “Despacito” muestra el sentimiento de amor, tal vez especialmente en Latinoamérica.
Para mí, es un buen recuerdo de México y de diversión con mi amigos.


La canción existe desde el invierno / la primavera de 2017. Viene de Puerto Rico. Luis Fonsi y el rapero Daddy Yankee cantan la canción juntos. Es un nuevo tipo con gran éxito.
Puerto Rico es fascinante – es  parte de EEUU, pero la gente es Latina. Tal vez, sea un buen lugar para esta canción.

¿Te gusta tambien?

¡Muchas gracias por tu tiempo para leer y corregir!

.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today