Search from various English teachers...
Egypt flagahela said
Я хочу знать этот сочинения правильно и приятно или нет. . если можно исправляйти мне мои ошибки Примечательно распространение слова "удача " между людьми разных рас в течение десятилетий. Если стараемся разъяснять это слово, Мы можно получить на конец, то это что_то случилось на основании неизвестного и нежданного причины, или это безусловие для всего. Одни считают, что удача это что-то родится с человеком и быть внутренная удача, как быть красивый,умный, терпеливый и у тебя сильного интуиции, или внешняя удача как получить хорошая профессия, сделка или даже успех на экзамене. По моему, удача это лишь неведение человека существовавшим фактам за кулисами, потому что ничего происходит без причины. Мы можем не осознать это , но это знавший Аллаху. Я считаю что это значит удача от Аллаха или нет, где у него лежать справедливость. Я могу разъяснять положение, которое принуждает людей к веру в удачу, что это результат неполного социального справедливости , по которому совершить слабость определения человека ,или это просто речь ленивых "это удача!".

Corrections · 18

1
Пожалуйста подскажите насколько правильно и красиво написано это сочинение и, если можно, исправьте мои ошибки

Примечательно распространение слова "удача" между людьми разных рас в течение десятилетий. Если постараться разъяснять это слово, мы, в конце концов, можем прийти к тому, что это то, что случилось на основании неизвестной и неожиданной причины, или это просто случайность. 
Одни считают, что удача это либо то, что рождается с человеком и является его внутренним свойством, так же как красота, ум, терпение,  интуиция, или то, что дается извне, как например получение хорошей профессии, заключение удачной сделки или даже успех на экзамене. 
По моему, удача это лишь неведение человека о существовании скрытых фактов и причин, потому что ничего не происходит без причины. Мы можем не осознавать этого, но это известно Аллаху. Я считаю что понять была ли удача волей Аллаха или нет, можно по тому, как понимается справедливость. Я могу объяснять что принуждает людей верить в удачу. Это, по моему мнению, отсутствие социальной справедливости, вследствии чего, любое достижение считается удачей в определении слабого человека, либо это просто выражение ленивых людей - "это удача!".

Не знаю правильно ли я понял вашу мысль, но я попытался придать вашему сочинению понятную для русскоговорящего человека форму.  

0

Я хочу знать, это сочинение правильно и понятно, или же нет.  Если можно,  исправьте мне мои ошибки.

Примечательно, что распространено слово "удача" среди людей разных рас в течение десятилетий. Если постараемся разъяснить это слово, мы сможем получить в конце концов то, что удача случается неожиданно и по неизвестной причине, либо это ... (безусловие مفهمتش تقصد ايه ب )
Одни считают, что удача - это нечто, сопровождающее человека с рождения, например: красота, ум, терпеливость, развитая интуиция, либо нечто приобретенное (хорошая профессия, выгодные сделки\контракты, или даже просто успех на экзамене).
По моему, удача это лишь то, что воспринимается человеком без размышлений о её причинах, то есть, в полном неведении о механизме её свершения "за кулисами", ибо ничего не происходит без причины. 

الجملة مش مفهومة خالص يا معلم. ممكن تكتبها بطريقة بسيطة  او  عربي؟ :)

Мы можем всего этого не осознавать, но об этом знает Аллах. Я считаю, что удача, или её отсутствие, от Аллаха (предопределено Аллахом), согласно Его воле и справедливости. Я могу разъяснить обстоятельство, которое принуждает людей к вере в удачу (побуждает верить в удачу). Считаю, что это результат неполной социальной справедливости (социальной несправедливости), из-за которой человек проявляет слабость и безволие, или же, это просто оправдание лентяев. 

اخر جملة مش ماشية بردو

0
Примечательно распространение слова "удача " между людьми разных рас в течение десятилетий. Если постараться разъяснять это слово, то можно понять наконец, что это что-то случившееся на основании неизвестной и нежданного причины.
Одни считают, что рождающееся с человекам удача и есть внутренней, как например: быть красивым,умным, терпеливым и с хорошей интуицией, или внешняя удача как получить хорошую профессию, сделку или даже успех на экзамене.
По моему, удача это лишь неведение человека о существовании факта за кулисами, потому что ничего происходит без причины. Мы можем не осознавать это , но это знает Аллах. Я считаю, что значит ли эта удача от Аллаха справедливой или нет. Я могу разъяснять положение, которое принуждает людей к вере в удачу, что это результат неполного социальной справедливости , по которой определяется слабость человека ,или это просто речь ленивых - "это удача!".
0

Я хочу узнать ,это сочинение правильно и понятно или нет?Если можно, исправте мои ошибки

Примечательно распространение слова "удача " в разных культурах. Если попытаться разъяснять его, то ,в конце концов, можно определить то ,что это положительный исход какого либо  случившегося события, который невозможно объяснить. И это, безусловно, касается  всего.
Одни считают, что удача это что-то вроде как с рождения и должно быть  внутренней удачей. Например, как быть красивым,умным, терпеливым. И вот, если у тебя хорошая интуиции или  удача по жизни, то у тебя нет проблемы как получить хорошую профессию, заключить выгодную сделку или  отлично сдать экзамены.
По моему, удача это лишь неведение человека перед фактами , о которых он не знает , потому что ничего в мире не происходит без причины. Мы можем не осознавать это , но Аллаху все известно. Я считаю, что быть удачливым или не решает Аллах.
0
Последнее большое предложения несёт неясную суть.Поэтому нужно хорошенько подумать, что именно хочет сказать автор. Вам нужно начинать написание текстов с более лёгких предложений.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today