Der Junge mit seinem Finger im Deich.
Jeder Engländer kennt die Geschichte des Jungen, der die Niederlande rettete, aber als ich sie in meinem Deutschkurs erwähnt, war ich überrascht zu erfahren, dass sie komplett unbekannt unter Deutschen war.
Es geht um einen Jungen, der beim Spielen auf Felder ist, hört den Klang des Wassers. Er geht näher, um ihn zu untersuchen, und sieht ein kleines Loch im Deich, durch das Wasser einläuft. Er weiß, dass ein Loch im Deich sich schnell vergrößern wird, wenn es nicht sofort repariert wird, aber es gibt niemand zu helfen. Dann hat er eine Idee: er steckt seinen Finger in das Loch, damit er das Loch stopft, aber jetzt kann er sich nicht bewegen. Er schreit für Hilfe, aber niemand kann ihm hören.
Obwohl er sehr hungrig ist, bleibt der Junge die ganze Nacht mit seinem Finger ins Loch. Endlich, als die Sonne mit ihrem Aufgang anfängt, kommt ein Pfarrer vorbei und findet den erschöpften Jungen und geht schnell zum nahegelegenen Dorf, um Hilfe zu finden. Und so werden die Niederlande von einem schnellen denkenden Jungen gerettet.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
Der Junge mit seinem Finger im Deich.
Jeder Engländer kennt die Geschichte des Jungen, der die Niederlande rettete, aber als ich sie in meinem Deutschkurs erwähnte, war ich überrascht zu erfahren, dass sie komplett unbekannt unter (den/ bei den) Deutschen war.Es geht um einen Jungen, der beim Spielen auf den Feldern ist, er hört den Klang des Wassers. Er geht näher, um ihn (dies) zu untersuchen, und sieht ein kleines Loch im Deich, durch das Wasser einläuft. Er weiß, dass ein Loch im Deich sich schnell vergrößern wird, wenn es nicht sofort repariert wird, aber es gibt niemanden, der zu helfen kann. Dann hat er eine Idee: er steckt seinen Finger in das Loch, damit er das Loch (ver)stopft, aber jetzt kann er sich nicht bewegen. Er schreit für um Hilfe, aber niemand kann ihn hören.
Obwohl er sehr hungrig ist, bleibt der Junge die ganze Nacht mit seinem Finger im Loch. Endlich, als die Sonne mit ihrem Aufgang anfängt, kommt ein Pfarrer vorbei und findet den erschöpften Jungen und geht schnell zum nahegelegenen Dorf, um Hilfe zu finden. Und so werden die Niederlande von einem schnellen denkenden Jungen gerettet.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
