Search from various English teachers...
France flagLynn
【两个月中文写作挑战】【第一星期:过节】【今天:万圣节】(4/61) 大家好,两年前我做了30天中文写作挑战。现在,我想尝试花花两个月中文写作挑战。我希望我的中文变得更好。请你们帮助我改善我的短文写作。如果你们看不懂句子的意思,请你问我。谢谢! 我用的生词:异教,基督教,墓地,墓,雕刻的南瓜, 叩门,糖果, 恐怖 【第一星期:过节】【今天:万圣节】 万圣节在10月31日发生。 万圣节本来在爱尔兰和英国出来,是一个庆祝秋天开始的异教节日。然后,为爱尔兰人的出国,万圣节在说英语的国家发展, 比如美国,加拿大和澳大利亚。 在法国,庆祝很最近。其实,法国人比较在11月1日庆祝诸圣节。诸圣节是一个庆祝死者的基督教节日。人们去在墓地, 在他们家人的墓放花。 万圣节以前,人们有时将雕刻的南瓜和可怕的东西打扮他们的房子。 在万圣节, 小孩子们扮自己,叩门而且问“计或者糖果”。多数人在给他们糖果。 万圣节逐渐也有大人的活动。比如, 有的人去在扮的晚会,有的人看恐怖电影……

Corrections · 6

0

【两个月中文写作挑战】【第一星期:过节】【今天:万圣节】(4/61)

大家好,两年前我做了30天中文写作挑战。现在,我想尝试花花两个月做中文写作挑战。我希望我的中文变得更好。请你们帮助我改善我的短文写作。如果你们看不懂句子的意思,请你问我。谢谢!

我用的生词:异教,基督教,墓地,墓,雕刻的南瓜, 叩门,糖果, 恐怖


【第一星期:过节】【今天:万圣节】

万圣节發生在10月31日。

万圣节由來起源於爱尔兰和英国,是一个庆祝秋天來臨的异教节日。然而,因为爱尔兰人的出国,万圣节在说英语的国家流傳開來, 比如美国,加拿大和澳大利亚。

在法国,庆祝很最近(I can't understand)。其实,法国人是在11月1日庆祝诸圣节。诸圣节是一个懷念死者的基督教节日。人们會去墓地, 在他们家人的墓上放花。

万圣节來臨前,人们會将雕刻的南瓜和可怕的东西裝扮在他们的房子上。

在万圣节當天, 小孩子们會打扮自己,叩门並且问“搗蛋或給糖果”。多数人都會给他们糖果。

万圣节也有大人的活动。比如, 有的人去在化妝晚会,有的人看恐怖电影……

0

【两个月中文写作挑战】【第一星期:过节】【今天:万圣节】(4/61)

大家好,两年前我做了30天的中文写作挑战。现在,我想尝试花两个月进行中文写作挑战。我希望我的中文变得更好。请你们帮助我改善我的短文写作。如果你们看不懂句子的意思,请你问我。谢谢!

我用的生词:异教,基督教,墓地,墓,雕刻的南瓜, 叩门,糖果, 恐怖


【第一星期:过节】【今天:万圣节】

万圣节发生于10月31日。

万圣节本来起源于爱尔兰和英国,是一个庆祝秋天开始的异教节日。然而,因为爱尔兰人的出国,万圣节在说英语的国家发展起来, 比如美国、加拿大和澳大利亚。

在法国,庆祝很最近(I don't know the meaning)。其实,法国人比较多的是在11月1日庆祝诸圣节。诸圣节是一个庆祝死者的基督教节日。人们会去墓地, 在他们家人的墓碑前放上鲜花。

万圣节前夜,人们有时会用雕刻的南瓜和可怕的东西来打扮他们的房子。

在万圣节当天, 小孩子们扮自己,叩门并且问“诡计或者糖果”。多数人会给他们糖果。

万圣节逐渐也有大人的活动。比如, 有的人去装扮晚会,有的人看恐怖电影……

0
谢谢 :)
0
this sentence "在法国,人们在万圣节前夜开始庆祝。其实,法国人比较多的庆祝活动是在11月1日庆祝诸圣节。"

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today