横浜について説明したいのですが
英語の文章添削お願いします！
YOKOMAHA is famous city, there are harbor and amusement parks and chinese city.
And the park in Yokohama is famous place of date spot!
It is sunny , I go to the park and spend slowly time as reading a book or talking with my friends .
横浜は港町で、テーマパークや中華街などがあってとても有名な場所です！その中には大きな公園があり、そこはデートスポットとしても有名です。天気がいいと私はよく、そこの公園でコーヒーを持って本を読んだり、友達と話したり、ゆったりとした時間を過ごします。
City of YOKOHAMA
I would like to introduce my city, YOKOHAMA, so please correct my sentences!横浜について説明したいのですが
英語の文章添削お願いします！
YOKOMAHA is famous city. It has a / The city has a harbor and amusement parks and a chinese city. OR: Yokohama is a port city that is famous for it's theme park and China town. / Yokohama is famous for it's harbor, amusement parks, and China town.
And the park in Yokohama is a famous place of date spot!
When it's sunny, I often go to the park and spend slowly time as reading a book or talking with my friends . << to spend time leisurely reading books and talking with friends. OR to read books and enjoy my time with friends.
横浜は港町で、テーマパークや中華街などがあってとても有名な場所です！その中には大きな公園があり、そこはデートスポットとしても有名です。天気がいいと私はよく、そこの公園でコーヒーを持って本を読んだり、友達と話したり、ゆったりとした時間を過ごします。
I live in Yokohama too! I haven't been to the famous date-spot park yet, but it sounds really fun!
私も横浜に住んでいます！そのデートスポットとして有名な公園は、まだ行ったことないが、楽しそうです！
Join this learning community and try out free exercises!
