请看一下2 

我是外国移民，来自俄罗斯。我住在中国两年，但是中文还是比较差。有人或许会说，你在一个可以每天运用中文的环境里，只要开口说就好了。我明白，每天我可以和邻居对话，在超市里也有机会说中文，不过这样的对话通常比较简单。我会被人问到简单的问题，比如：“你吃了没有？”“最近怎么样？”“您需要袋子吗？”所以我的回答也很简单。我学过很多词，但是都没用过。还有一个问题，我觉得我有一点完美主义，或者说对自己要求太高。我说中文的时候，觉得自己的声音有点奇怪，所以害怕说。
我最喜欢看中国电影。我特别爱的类型是喜剧。我觉得在喜剧中，可以学到很多日常对话。一边看一边学是非常好的方法。另外，从喜剧中也可以了解很多社会热点。
我有一个女儿，她刚满一岁。昨天我带她出去散步，在电梯里我们遇到一位老爷爷，他也要坐到一层。他问了我一些日常问题，然后他说我的中文好。我知道他是出于礼貌。我平时回答“哪里哪里”，也是出于礼貌。昨天我在电视上看到别的回答方式，不过没有时间确认它在俄语中的意思。为了提高我的中文，我决定用昨天看到的方式回答爷爷。于是我说：“得了吧爷爷……"他很惊讶，脸色变了，然后走出了电梯。走的时候说："这么厉害！" 

评价：结尾的小故事很有趣！其实回答”哪里哪里“是没有问题的，你还可以直接回答”谢谢你“。可以看出，你在练习写结构复杂的句子。这非常好。但是你的总体表达还可以更准确。在你表达不够明确的句子里，我猜测了你想要表达的意思。你可以试着读一遍 :) 

请看一下2

我是移民，老外，外国人。我住在中国两年，但是中文还是比较差。你们都可以说，你的环境合适每天用语言，就开始用！我知道，肯定在每天我会说，在超市里，跟我的邻居，等等……不过这个对话比较简单：你吃了没有？最近怎么样？您需要袋子吗？所以每天我的回答也是很简单……我学过那么多词，没有用。还有一个问起，我觉得我有一点完美主义者（怎么难的词），或者麻烦的人。我说的时候，自己的声音有点儿奇怪的，所以害怕说。
我最喜欢看中国电影，我特别爱的类型是喜剧。我觉得在这樣的类型可以学很多生活中的对话。一边看一边学，这么好的方法。也可以看到很多社会中的特點。
我看完了告诉你们我也是個妈妈。我的女儿刚滿一岁。昨天我带她出去散步。在电梯里我们遇到老爷（？）也是坐在一楼。他开始问我平常的问起，最后他说我的中文好。我知道这是一个礼貌用语。我平时回答“哪里哪里”，也是礼貌的……昨天我在电视里看到别的方法，但是没有时点确认从中文翻译俄语……在电视里我决定提高我的中文进步和给老爷别的回答：得了吧爷爷……他的面改变多了。他从电视跑了……跑着说了：怎么厉害！