Search from various English teachers...
Japan flagMizuki
ONE PIECE I like ONE PIECE.

I was impressed waching anime ONE PIECE. I cried in front of the TV when I wached 825 story. The title of the 825 story is "liar Luffy and Sanji".

I cried when Luffy said to Sanji "Say your real feeling!!!". Then Sanji said "I want to help those who do not even think of my family." I was impressed by Sanji. Why is Sanji so gentle!?!?

I love Sanji!!!

I want to come back to Sanji early[emoji]

Corrections · 2

0

ONE PIECE

I like ONE PIECE.

I was impressed by watching the anime ONE PIECE. I cried in front of the TV when I watched episode 825. The title of the episode is "liar Luffy and Sanji".

I cried when Luffy said to Sanji "Say how you really feel!!!". Then Sanji said "I want to help all people no matter what". I was impressed by Sanji. Why is Sanji so gentle!?!?

(<-we don't use "gentle" in this way). we say "kind" or "goodhearted"

I love Sanji!!!

I want to come back to Sanji quickly[emoji]


Notes:

-There are multiple different words in English for 早い.

I get up early in the morning. (a specific time)

I hope the test finishes quickly. (a duration of time)

-English does not have soto/uchi.  So phrases like "people who don't even think about my family" do not exist in English.

We would say "a person who doesn't even care about me" "a person who doesn't even know me".

- We do not use "feeling" as a noun in this way. We use the verb "to feel":

How are you feeling?

How do you feel about that?

When feeling is used as a noun the most common way is with the verb "to have":

I have a bad feeling about this.

A: Are you exited about your new job? B: Yeah, I have a good feeling about it.



Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today