diálogo hacer las compras el fin de semana

Marta - Muy bien, gracias. ¿Qué vas a hacer este fin de semana?
Emily - Voy a hacer las (1)"compras" o "la compra".   ¿Y tú?

Marta - Tengo que trabajar, entonces Hoy/ahora/de jueves a domingo,/etc. voy a trabajar. No puedo hacer las compras hasta el lunes.
Emily - Siempre las hago el fin de semana, pero es mejor hacerlas durante la semana cuando no hay mucha gente en el supermercado.
Marta - Prefiero Preferiría hacerloa el fin de semana, pero loa hago durante la semana cuando trabajo el sábado y el domingo (está correcto pero en lenguaje coloquial estaría mejor  "cuando trabajo el fin de semana).

(1)nomalmente empleamos compras como inconcreto el tipo de compra, y "la compra" la que es habitual de la casa, la típica  de supermercado para comida productos para la casa de diario, etc.. Y si es compras en general sin especficar como puede ser cuando vas a pasar la tarde de tiendas mirando ropa por varias tiendas libros por otras, etc. lo solemos poner sin artículo y lo llamamos "ir de compras" más que hacer compras.