人们在运转中
吉普赛人从印度迁移到欧洲于很多世纪以前。他们有自己的语言、特点的生活方式、跟别的民族不同的重要性。吉普赛人开春的柳絮——满天飞。他们老是东徙西迁,经常没有固定住的地方。
茨冈人到达新的地方时,他们不时令本地人感觉危险性是人家不了解茨冈人活法。结果本地人甚至能试图说服当局使茨冈人移居别的地方。茨冈人也就有自己的诉苦像商店拒绝服务他们、在求职上的困难、他们的孩子常被同侪逗弄或忽略。
我们应该变得更加宽容,接受人家的不同,和气地生活在一起。
Search from various English teachers...
Corrections · 6
1
很多世纪以前,吉普赛人从印度迁移到了欧洲。他们有自己的语言、独特的生活方式、和跟别的民族相比同样重要。吉普赛人如同开春的柳絮——满天飞。他们老是四处迁徙,经常没有固定的住处。
我们应该变得更加宽容,接受别人的不同,和气地生活在一起。
1
人们在运转中
吉普赛人从印度迁移到欧洲于很多世纪以前。他们有自己的语言、特别的生活方式,跟别的民族相比有不同的重要性。吉普赛人开春的柳絮——满天飞。他们的老师东徙西迁,经常没有固定的地方住。茨冈人到达新的地方时,他们不时地令本地人感觉危险,是因为人家不了解茨冈人活法。结果本地人甚至能试图说服当地公安局,使茨冈人移居别的地方。茨冈人也就有了自己的苦恼,像商店拒绝服务他们、在求职上的困难、他们的孩子常被同侪逗弄或忽略。
我们应该变得更加宽容,接受人家的不同,和气地生活在一起。
0
人們在運轉中
通常時間可以放在開頭。
Usually, in written Chinese(like, 記敘文), the time could be put at the beginning of the sentence
很多世纪以前,吉普赛人从印度迁移到欧洲。他们有自己的语言、特別的生活方式、跟别的民族不同的重要性。吉普赛人如开春的柳絮——满天飞。他们老是东徙西迁,经常没有固定住的地方。
茨冈人到达新的地方时,他们不时令本地人感到危險,那是因外人不了解茨冈人的活法。结果本地人甚至能试图说服当局使茨冈人移居别的地方。茨冈人也有自己的困境,像商店拒绝服务他们、在求职上的困难、他们的孩子常被同侪逗弄或忽略。
我们应该变得更加宽容,接受人們的不同,和气地生活在一起。
加一段解釋“吉普賽人”、“茨冈人”的關聯比較好,不然就固定一個用語。保持一致性能讓文章更好懂~
It would be better if you describe the relations between “吉普賽人” and “茨冈人” The consistency in any kind of writing will make an article more comprehensible
通常時間可以放在開頭。
Usually, in written Chinese(like, 記敘文), the time could be put at the beginning of the sentence
很多世纪以前,吉普赛人从印度迁移到欧洲。他们有自己的语言、特別的生活方式、跟别的民族不同的重要性。吉普赛人如开春的柳絮——满天飞。他们老是东徙西迁,经常没有固定住的地方。
茨冈人到达新的地方时,他们不时令本地人感到危險,那是因外人不了解茨冈人的活法。结果本地人甚至能试图说服当局使茨冈人移居别的地方。茨冈人也有自己的困境,像商店拒绝服务他们、在求职上的困难、他们的孩子常被同侪逗弄或忽略。
我们应该
加一段解釋“吉普賽人”、“茨冈人”的關聯比較好,不然就固定一個用語。保持一致性能讓文章更好懂~
It would be better if you describe the relations between “吉普賽人” and “茨冈人” The consistency in any kind of writing will make an article more comprehensible
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
