Search from various English teachers...
Australia flagDean
Berliner-Syndrom Gestern Abend bin ich mit meiner Freundin, ihrer Schwester und einem Freund von den beiden aus der Grundschule was trinken gegangen. Wir kamen irgendwie auf das Thema Filmen und haben über ein Psycho-Thriller, der Berliner-Syndrom heißt, gesprochen. Der Film geht darum, dass eine australische Backpackerin ein Berliner auf einem Party kennenlernt, und mit ihm zurück zu ihm geht, wobei sie dann den nächsten Tag bei ihm zu Hause bleibt, während er zur Arbeit geht. Die haben noch einen Abend zusammen, und dann am zweiten Tag, wenn sie endlich raus will, merkt sie, dass er die Tür gesperrt hat. Lange Geschichte, kurze Sinn: er hält sie da und sie wird zu seinem Opfer, kriegt Stockholm-Syndrom und so und so weiter. Nachdem Abend sind meine Freundin und ich zu mir gefahren. Am nächsten Morgen ging ich zur Arbeit, und was mache ich? Ich drehe die Schlüssel aus Gewohnheit! Sie is jetzt eingesperrt! Zum Glück habe ich am vorherigen Abend schon erwähnt, dass ich in der Küche auf dem Fensterbrett eine weitere Schlüssel habe, und sie ist dann rausgekommen. Wir haben schon gut darüber gelacht!

Corrections · 1

1

Berliner-Syndrom

Gestern Abend bin ich mit meiner Freundin, ihrer Schwester und einem Freund von den beiden aus der Grundschule was trinken gegangen. Wir kamen irgendwie auf das Thema Filmen und haben über einen Psycho-Thriller, der Berliner-Syndrom heißt, gesprochen.

Der Film geht darum, dass eine australische Backpackerin einen Berliner auf einer Party kennenlernt, und mit ihm ( geht, wobei sie) nach Hause geht, dann den nächsten Tag bei ihm zu Hause bleibt, während er zur Arbeit geht. Sie haben noch einen Abend zusammen, und dann am zweiten Tag, wenn sie endlich raus will, merkt sie, dass er die Tür abgesperrt (abgeschlossen ) hat. Lange Geschichte, kurzer Sinn: er hält sie dort und sie wird zu seinem Opfer, bekommt  Stockholm-Syndrom und so und so weiter.

Nachdem Abend sind meine Freundin und ich zu mir gefahren. Am nächsten Morgen ging ich zur Arbeit, und was habe ich gemacht? Ich habe sie total reingesperrt! Aus Versehen natürlich! Zum Glück habe ich am vorherigen Abend schon erwähnt, dass ich in der Küche auf dem Fensterbrett einen weiteren Schlüssel habe, und sie ist dann rausgekommen. Wir haben schon gut darüber gelacht!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today