Un poco sobre mi

Hola, me llamo Kate. Soy de Seattle en los Estados Unidos. Tengo veinticinco años y un gato. Estudié español en la escuela secundaria, pero nunca lo hablé.

Yo trabajo en el departamento de TI. Yo viajaré a Niza y Barcelona en noviembre. Me encanta esquiar. Voy a viajé de esquiar en un mes a Whistler. Me gusta comer en restaurantes nuevos. Mi comida favorita es el sushi.

Un poco sobre mi

Hola, me llamo Kate. Soy de Seattle en los Estados Unidos. Tengo veinticinco años y un gato. Estudié español en la escuela secundaria, pero nunca lo supe.

Yo estoy trabajado/ Yo trabajo en el departamento de TI y viajaré a Niza y Barcelona en noviembre.

Me encanta esquiar, voy de viaje a esquíar en un mes a Whistler.

Me gusta comer en restaurantes nuevos, mi comida favorita es sushi.

Hola Kate:

Un poco sobre mi (mí) (1) 

Hola, me llamo Kate. Soy de Seattle en los Estados Unidos. Tengo veinticinco años y un gato. Estudié español en (la) escuela secundaria, pero nunca lo sabrías (¿quisiste decir "nunca lo entendí"?).

Yo (1) Trabajado (¿quisiste decir "trabajo" o "he trabajado"?) en el departamento de TI. Yo (2) Viajaré (a) Nice (Niza) y Barcelona en noviembre. Me encanta esquiar. Voy a viajé de esquí en un mes a Whistler (Voy a viajar a Whistler en un mes para practicar esquí). Me gusta intentar (probar/conocer) restaurantes nuevos. Mi comida favorita es (el) sushi.

(1) Nota: el pronombre posesivo "mi" (por ejemplo: mi casa) es sin tilde pero el pronombre personal "mí" es con tilde (por ejemplo "para mí").

(2) Cuando la conjugación y el contexto hacen que se sobreentienda quién está hablando, en español no es necesario escribir el pronombre personal. Eso le da más fluidez y naturalidad al texto. 

Un poco sobre mi

Hola, me llamo Mi nombre es  Kate. Soy de Seattle en los Estados Unidos. Tengo veinticinco años y un gato. Estudié español en la escuela secundaria, nunca lo sabrías pero no lo entendía.

Yo trabajado en el departamento de TI. Yo viajaré Nice?? y Barcelona en noviembre. Me encanta esquiar. Voy a viajé viajar de esquí en un mes y a esquiar en  a Whistler. Me gusta intentar visitar restaurantes nuevos. Mi comida favorita es sushi.

NOTA: lo resaltado en color amarillo es lo agregado al texto.