Search from various English teachers...
Israel flagShaked
Волонтер Сегодня вечером я поеду к Тель-Авивe, на волонтер. Там помогаю русская и иранская женщины изучать иврит, отвечаю на их вопросы, познакомить их местными культурами и помогаю им в израильской бюрократии.

Corrections · 3

1

Волонтер

Сегодня вечером я поеду в Тель-Авивe, на волонтер (поработать волонтёром). Там я помогаю русской и иранской женщинам изучать иврит, отвечаю на их вопросы, знакомлю их с местной культурой и помогаю им с израильской бюрократией.

1. (куда? direction) в Тель-Авив (Acc.C.)

    (где? location) в Тель-Авиве (Loc.C./Prep.C.)

2. verbs with the prefix по- (ПОработать, ПОсидеть...) mean short (and completed) actions, but if you explain the local culture to them in the long run and regularly, you say 'знакомить (с культурой)' (like a process and not a single action), because 'познакомить (с культурой)' means that you did it once and now they know the culture.

3. preposition C requires the Instrumental Case

Вы молодец! То, что вы делаете, очень большая помощь. Успехов!

0

Волонтер

Сегодня вечером я поеду в Тель-Авив, в качестве волонтера. Там буду  помогать русским и иранским женщинам изучать иврит, отвечу на их вопросы, познакомлю их с  местной культурой и помогу им в оформлении документов.
0

Волонтер

Сегодня вечером я отправлюсь в Тель-Авив, в качестве волонтера. Там я собираюсь помочь русской и иранской женщинам в изучении иврита, буду отвечать на их вопросы, познакомлю их с местной культурой и помогу им в оформлении документов.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today