الحشرة المشغولة تبنى قلعة (جزء ٢)
Continuing to translate a children's book for my friend's daughter. Thanks for your help!
أنا استمر أن اترجم كتاب طفلي لبنت صديقتي. شكرا للمساعدة!
He is going to build a fort. That will surely be fun.
But how? Busy Bug does not see any tools that look quite right.
Then there is a knock at the door. It is Bitsy Bee!
"Hello, Busy," she says. "Do you want to play with me?"
ستبنى قلعة. فعلا سيكون ممتع.
لكن كيف؟ لا يشاف الحشرة المشغولة أي ادوات الذي يشكل صحيح تماماً
ثم هناك تدق على الباب. النحلة الدقيقة موجودة!
تقول :"مرحباً يا مشقولة. هل تريدين أن تلعب معي؟"
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
الحشرة المشغولة تبنى قلعة (جزء ٢)
Continuing to translate a children's book for my friend's daughter. Thanks for your help!(thanks for help = شكراً للمساعدة / thanks for your help = شكراً لمساعدتك)أنا استمر فى ترجمة كتاب الاطفال لبنت صديقتي. شكرا للمساعدة!
He is going to build a fort. That will surely be fun.
But how? Busy Bug does not see any tools that look quite right.
Then there is a knock at the door. It is Bitsy Bee!
"Hello, Busy," she says. "Do you want to play with me?"
سيبنى قلعة. فعلا سيكون ممتع.
لكن كيف؟ لا ترى الحشرة المشغولة اى ادوات مناسبة لذلك
!(ثم هناك طرق على الباب.انها النحلة (بيتسى
تقول :"مرحباً يا مشقولة. هل تريدين أن تلعبى معي؟"
0
Continuing to translate a children's book for my friend's daughter. Thanks for your help!
أنا مستمرة بترجمة* كتاب أطفال لبنت صديقتي. شكرا للمساعدة!
*ان اترجم is right but I wrote it in a better way.
He is going to build a fort. That will surely be fun.
But how? Busy Bug does not see any tools that look quite right.
Then there is a knock at the door. It is Bitsy Bee!
"Hello, Busy," she says. "Do you want to play with me?"
سيبنى قلعة. فعلا سيكون ممتع.
لكن كيف؟ لم ترى الحشرة المشغولة أي ادوات مناسبة تماماً
ثم كان هناك طرق على الباب.انها النحلة الدقيقةموجودة!
تقول :"مرحباً يا مشغولة. هل تريدين أن تلعبي معي؟"
*ان اترجم is right but I wrote it in a better way.
He is going to build a fort. That will surely be fun.
But how? Busy Bug does not see any tools that look quite right.
Then there is a knock at the door. It is Bitsy Bee!
"Hello, Busy," she says. "Do you want to play with me?"
سيبنى قلعة. فعلا سيكون ممتع.
لكن كيف؟ لم ترى الحشرة المشغولة أي ادوات مناسبة تماماً
ثم كان هناك طرق على الباب.انها النحلة الدقيقة
تقول :"مرحباً يا مشغولة. هل تريدين أن تلعبي معي؟"
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
