Search from various English teachers...
United Kingdom flagRichardProfessional Teacher
Les jeunes et la télévision C’est l’image traditionnelle de l’Hexagone dans les derniers 60 ans - la famille autour de la télévision pour une soirée chez soi. Cependant, cette image est en train de changer… À 60 ans, on regarde deux fois plus de télévision qu’à 20 ans. Récemment, nous avons vu une diminution de 22% sur les chaines hertziennes pour les 15 - 24 ans. La télévision est le dodo de nos jours: seulement 50% de téléspectateurs ont moins de 50 ans. Clairement, il existe beaucoup d’Inspector Barnaby sur la télé. Cependant, nous voyons le même diminution de chiffres avec les émissions principalement pour les jeunes. En 2002, la finale de Star Academy (TF1) était très populaire. Pour la dernière finale, deux fois moins de spectateurs l’ont vu. On peut comprendre facilement pourquoi. En Europe, les ados passent plus de temps sur le net qu’à la télévision. Les chaînes ont une bataille pour regagner l’attention des jeunes. Certains chaînes sont presque exclusivement pour les vieux (TF1, France 2, M6) sauf les rares matchs de football ou quelques séries américaines. Pourtant, France 4 a gagné en jeunesse (40% de l’audience) avec leurs clips, séries anglophone et des émissions ‘à la mode’ comme ‘Generation Mannequin’. Pour lutter contre cette diminution, les programmateurs ont recruté certains animateurs (Zazon, Remi Gaillard) qui sont bien connu sur le net. Ces émissions sont facilement partagé pour cette génération. Évidemment, les chaines doivent s’adapter pour rattraper les jeunes. Avec le contenu court, partageable et bien connu, ile peuvent créer des émissions pour les jeunes aussi bien que les vieux.

Corrections · 3

2

Les jeunes et la télévision

C’est l’image traditionnelle de l’Hexagone des soixante dernières années - la famille autour de la télévision pour une soirée chez soi. Cependant, cette image est en train de changer…

À 60 ans, on regarde deux fois plus la télévision qu’à 20 ans. Récemment, nous avons vu une diminution de 22% sur les chaines hertziennes pour les 15 - 24 ans. La télévision est le dodo de nos jours (?): seulement 50% des téléspectateurs ont moins de 50 ans.

Clairement, (Il est sûr qu'il existe) beaucoup d’Inspector Barnaby à la télé (TV). Cependant, nous voyons le même diminution de chiffres avec les émissions principalement pour les jeunes. En 2002, la finale de Star Academy (TF1) était très populaire (beaucoup regardée). Pour la dernière finale, deux fois moins de spectateurs l’ont vu (l'ont regardée).


On peut comprendre facilement comprendre pourquoi. En Europe, les ados passent plus de temps sur le net qu’à (que devant) la télévision. Les chaînes ont une bataille  (se battent) pour regagner l’attention des jeunes. Certaines chaînes sont presque exclusivement pour les vieux (personnes âgées) (TF1, France 2, M6) sauf les rares matchs de football ou quelques séries américaines.

Pourtant, France 4 a gagné en jeunesse (40% de l’audience (chez les jeunes)) avec leurs clips, leurs séries anglophones et des émissions ‘à la mode’ comme ‘Generation Mannequin’.

Pour lutter contre cette diminution, les programmateurs ont recruté certains animateurs (Zazon, Remi Gaillard) qui sont bien connus sur le net. Ces émissions sont facilement partagé (?) pour cette génération.

Évidemment, les chaines doivent s’adapter pour rattraper (attirer un publique jeune). Avec un contenu court, partageable (?) et bien connu (?), ils peuvent créer des émissions pour les jeunes aussi bien que les (personnes âgées).

0
Très bien. Il y a quelques expressions que je n'ai pas comprises et que je n'ai du coup pas pu écrire dans un meilleur français. J'ai mis des points d'interrogation à ce que je n'ai pas compris. Je voulais corriger ça vite mais je voulais aussi vous donner des explications sur mes corrections. Mais j'ai un cours maintenant donc je vous donnerai ces explications quand je serai de nouveau en ligne. Mais c'est très bien, votre français est très bon!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today