Search from various English teachers...
Sweden flagNicolina
Mon weekend Bonsoir ! Ce weekend, j'ai fait la fête avec mes amies. Samedi soir, on est allée dans une boite à Stockholm où on a dansée toute la nuit. Je suis rentrée à cinq heures le matin, donc le lendemain je n'avais pas du tout beaucoup d'énergie. Le dimanche alors, était passé dans mon lit avec ma série préférée, Breaking Bad. Dans cette série, il s'agit d'un professeur en chimie, qui commence à fabriquer et vendre des drogues pour gagner de l'argent. Pourquoi il fait ça ? La raison c'est parce qu'il a eu un diagnostic de cancer et va probablement mourir, donc il veut gagner de l'argent pour sa famille avant qu'il les quitte. svp, corrigez mes erreurs :)

Corrections · 1

0

Mon weekend

Bonsoir ! Ce weekend, j'ai fait la fête avec mes amies. Samedi soir, nous somme allées dans une boite à Stockholm où nous avons dansé toute la nuit. Je suis rentrée à cinq heures du matin, si bien que le lendemain je n'avais plus/pas beaucoup d'énergie. Puis le dimanche, je l'ai passé dans mon lit avec ma série préférée, "Breaking Bad". Cette série parle d'un professeur de chimie, qui commence à fabriquer et à vendre des drogues pour gagner de l'argent. Pourquoi fait-il ça/cela ? Comme on lui a diagnostiqué un cancer et qu'il va probablement mourir, il veut gagner de l'argent pour sa famille avant qu'il les quitte/avant de les quitter.

"On" est un pronom indéfini. Il est très employé en France, souvent à tort, pour dire "nous" alors qu'il n'a pas valeur de pluriel. "On" est surtout employé à l'oral. 

En expression écrite, il est préférable d'utiliser "nous". Mais les temps changent et la langue française aussi !!! 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today