Search from various English teachers...
Russia flagAnna
Dünyayı değiştiren iki itici güç... Dünyayı değiştiren iki itici güç vardır. Birisi aşk, başkası da korku. Korkuyu hissetince, gerçek hayattan saklanıyoruz. Aşık olunca, bize tutku, heyecan ve kabullenmekle hayatı teklif eden her şeye varız. Öncelikle hem haysiyetlerle hem de eksikliklerle kendimizi sevmeyi oğrenmek lazım. Kendimizi sevmiyorsak başkaları da tamamen sevemeyiz. Evrim ve Dünyanın daha iyi olması arzusu hayatlarını ve aşkını kabullenen insanların elindedir.

Corrections · 9

2

Dünyayı değiştiren iki itici güç...

Dünyayı değiştiren iki itici güç vardır. Birisi aşk, başkası da diğeri de korku. Korkuyu hissetdince, gerçek hayattan saklanıyoruz. Aşık olunca, bize tutku, heyecan ve kabullenmekle hayatı teklif eden her şeye varız.
Öncelikle hem haysiyetlerle hem de eksikliklerle kendimizi sevmeyi oğrenmekmiz lazım.
Kendimizi sevmiyorsak başkalarını da tamamen olarak sevemeyiz.
Evrim ve Dünyanın daha iyi olması arzusu hayatlarını ve aşkını kabullenen insanların elindedir.
1

"Aşık olunca, bize tutku, heyecan ve kabullenmekle hayatı teklif eden her şeye varız."

Bunu anlayamadım. İngilizce olarak yazar mısın? O zaman ne demek istediğini anlayabilirim.

0

Kendimizi sevmiyorsak başkalarını da tamamen sevemeyiz.


başka
other


başka + ları
>başkaları
(literally: their other) other people


3. tekil ve çoğul şahısların iyelik ekinden sonra eğer hâl eki getirilirse, araya "n" konur.
If any positional ending is brought after the possessive ending of the 3rd singular and plural, "n" is put between them.


başka + ları + n (helper) + ı (accusative)
>başkalarını

0

haysiyet: honour

http://www.nisanyansozluk.com/?k=haysiyet

Ne demek istedin?


Öncelikle hem ..... hem de eksikliklerle kendimizi sevmeyi öğrenmek lazım.
(First of all, it's needed to learn to love ourselves with both .... and deficiencies.)

Öncelikle hem .... hem de eksikliklerle kendimizi sevmeyi öğrenmemiz lazım.
(First of all, we must learn to love ourselves with both ... and deficiencies.)


ög (old Turkic)
mind

ög + le + n (reflexive) + mek
>öglenmek > öğrenmek: to learn

ög + le + t (causative) + mek
>ögletmek > öğretmek: to teach


öğren + me (gerund) + miz
>öğrenmemiz
our learning


öğrenmemiz gerek/lazım.
our learning is needed.
>we must learn
>we should learn
>we have to learn

0

Korkuyu hissedince, gerçek hayattan saklanıyoruz.


Ünsüz yumuşaması tek heceli fiilerde görülmez. Bu kurala istisna "etmek" ve "gitmek" fiilleri.

et + ünlü > ed- + ünlü
git + ünlü > gid- + ünlü

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today