Search from various English teachers...
Japan flagdate1021
Родители Недавно мои родители приехали ко мне в гости в Москву. Я вел их в достопримечательности по Москве. Им большн всего понравились речной круйз по реке Москва и большой цирк на вернадского. Мама, кому около 60 лет, впервые в ее жизни быть за границей, поетому я очень боялся ее, но оказалась она нормально и хорошо развлеклась. Кстати, в Японии у нас есть такая пословица, как "Когда вы захотите заботиться к родителям, их уже нет". Знатит, когда мы еще молодые, мы мало чувствуем благодарность родителям, и неохотно заботиться к ним. А когда мы стануем довольно старше, узнаем благодарность им, и захотим что-то делать для них, их уже нет  вокруг нас. (умерли.) Я очень рад, что я смог подарил им хорошие памяти со мной в Москве, пока они еще здоровые.

Corrections · 6

0
Очень трогательно. У русских тоже есть поговорка - "Имеем - не дорожим, потерявши - плачем".
0
Привет))) у меня улыбка появилась, когда я читала твой рассказ! Очень эмоционально! И всегда радует, когда дети так любят своих родителей)))) спасибо, мне очень приятно было прочитать.
0

..."Когда вы захотите заботиться о родителях, их уже не будет"...

0

Родители

Недавно мои родители приехали ко мне в гости в Москву. Я повел их по достопримечательностям  Москвы. Им больше всего понравился речной круиз по реке Москва и большой цирк на вернадского. Маме около 60 лет, она впервые в  жизни была за границей, поэтому я очень боялся за нее, но оказалась она нормально и хорошо развлеклась.

Кстати, в Японии у нас есть такая пословица, как "Когда вы захотите заботиться о родителях, их уже нет". Знатит, когда мы еще молодые, мы мало  благодарим наших родителей, и неохотно заботимся о них. А когда мы становимся довольно старше, мы начинаем  благодарить их и начинаем что-то делать для них, а  их уже нет рядом с нами. (умерли)
Я очень рад, что я смог подарить им хорошие воспоминания в памяти со мной в Москве, пока они еще здоровые.

0

Родители

Недавно мои родители приехали ко мне в гости в Москву. Я провел их в по достопримечательностям Москвы. Им больше всего понравились речной круиз по реке Москва и большой цирк на Вернадского. Мама, кому которой около 60 лет, впервые в ее жизни быть была за границей, поэтому я очень боялся за нее, но оказалась, что она нормально и (лучше выбрать одно прилагательное, т.к. они близки по смыслу) хорошо развлеклась. 

Кстати, в Японии у нас есть такая пословица, как : "Когда вы захотите заботиться к о родителях, их уже нет". Значит, когда мы еще молодые, мы мало чувствуем благодарность к родителям, и неохотно заботимся к о них. А когда мы стануемовимся довольно старше, узнаем чувство благодарности им, и захотим что-то делать для них, их уже нет  вокруг нас рядом с нами. (умерли.) 
Я очень рад, что я смог подарить им хорошие памяти воспоминания о путешествии со мной в Москву, пока они еще здоровы.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today