J'ai commencé à étudier le francais à l'université de Stockholm
Bonsoir tout les mondes!
J'ai commencé à ètudier le francais à l'université et c'est si excitent! Aujourd'hui, on à discuté une novelle d'Anna Gavalda: "Pendant des Années". J'ai bien aimé cette nouvelle et j'ai reflechi beaucoup de ce qui se passe dans l'histoire. "Pendant des Années" s'agit d'un homme qui vit avec sa femme et leurs trois enfants. L'homme à un travail qu'il aime et la famille vivent dans une belle maison. Malgré tout ca, l'homme n'est pas heureux. Il pense toujours d'une autre femme. C'est une femme avec qui il à eu une relation quand il etait plus jeune. Il y a 12 ans, ils s'est separé. C'etait la femme qui ne voulait plus lui voir (on comprend pas dans le text exactement pourquoi). Alors, pendant 12 ans l'homme a été malheureux en pensent de cette autre femme. Quelle tragedie!
Search from various English teachers...
Corrections · 2
3
J'ai commencé à étudier le francais à l'université de Stockholm
Bonsoir tout le monde!J'ai commencé à étudier le francais à l'université(,) et c'est si excitant! Aujourd'hui, on a discuté de la nouvelle d'Anna Gavalda: "Pendant des Années". J'ai bien aimé cette nouvelle, et j'ai beaucoup réfléchi pour comprendre ce qui se passait dans l'histoire. (La nouvelle) "Pendant des Années" s'agit d'un homme qui vit avec sa femme et leurs trois enfants. L' homme a un travail qu'il aime, et la/sa famille vit dans une belle maison. Malgré tout ça, l'homme n'est pas heureux. Il pense toujours à une autre femme. C'est une femme avec qui il a eu une relation quand il etait plus jeune. Il y a 12 ans, ils se sont séparés. C'etait la femme qui ne voulait plus le voir (on ne comprend pas dans le texte exactement pourquoi). Alors, pendant 12 ans, l'homme a été malheureux en pensant à cette autre femme. Quelle tragédie!
Well written! Your French is really good!
“À” is often the preposition “to” or “at” and others.
”Je vais à Paris.”
I go to Paris.
“A” is the verb “to have” conjugated in the passé-composé with the third person singular (il, elle, on).
“Il a fait un gâteau.”
He made a cake.
”Pensent, excitent, tentent...” is a verb conjugated in the indicative present with the third person plural (ils, elles)
”Elles chantent ensemble.”
They sing together.
”Pensant, excitant, tentant...” is the adjective.
”Ce film est excitant!”
This movie is exciting!
I hope that helps; well done!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
