Search from various English teachers...
[Deleted]
今日のnotebook entry こんばんは皆さん、昨日のlunar eclipseを見ること出来ましたか?マレーシアに雨が降るので私は出来ませんでした。空はちょっと曇りくて月が見ません。最近たくさん雨が降っているのですが昨日は雨が降っているちょっと悪い時間が(笑)私は本当に見たい。今も雨が降っています。 とにかく、あなた達がlunar eclipseを見てば私を教えてくださいね!すごく知りたいね!

Corrections · 5

0

今日のnotebook entry投稿

こんばんは皆さん、昨日のlunar eclipse皆既月食(かいきげっしょく)を見ること出来ましたか?その時、マレーシアにでは雨が降るのっていましたで、私は見る事が出来ませんでした。空はちょっと曇りくてっていたので月が見えませんでした。最近たくさん雨が降っているのですが、昨日は特に雨が降っているちょっと悪い時間が降るタイミングがちょっと悪く(笑)私は本当に見たいかったです。今も雨が降っています。
とにかく、あなた達がlunar eclipse皆既月食(かいきげっしょく)を見てた人がいれば、私をに教えてくださいね!すごく知りたいですね!


・過去形と現在形が混ざっているため、過去形に統一されるといいでしょう。

・敬語と平常語も同様です。敬語に統一されるといいでしょう。

・主語は話の流れから分かるのであれば、省略したほうが自然です。(あなた達が)

0

今日のnotebook entry

こんばんは皆さん、昨日のlunar eclipseを見ること出来ましたか?マレーシアに雨が降るので私は出来ませんでした。空はちょっと曇りくてっていて月が見えません。最近たくさん雨が降っているのですが昨日は雨が降っているちょっと悪い時間が(笑)私は本当に見たい本当に見たかったのに昨日も雨がタイミング悪く降りました。今も雨が降っています。
とにかく、あなた達がlunar eclipseを見てることができれば私に教えてくださいね!すごく知りたいね!


とてもよくかけていると思います。ところどころ敬語と通常語が混ざってます

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today