Neue Start
Ich habe Angst davor, dass ich Fremdsprachen vergesse. In 2016 habe ich mein Studium an der Fakultät für Fremdsprachen beendet. Doch seit dieser Zeit befasse ich mich mit den Sprachen fast nie. Warum, wollen Sie fragen? Das Antwort ist einfach. Ich arbeite als Journalistin für eine lokale Webseite. Da brauche ich fremden Sprachen sehr selten.
Ich kann feststellen, dass ich mein Deutsch seit 2016 fast nie wiederholt habe. Vielleicht, ein paar Male. Seit einigen Wochen aber finge ich an, wieder Deutsch zu lesen. Es fällt mir nicht so schwer, als ich es mir früher vorgestellt habe. Einige Wörter und Wortkombinationen erscheinen im Gehirn.
Doch schäme ich mir sehr dafür, dass mein Sprachniveau sich so verschlimmert hat. Alle diese Jahre habe ich mich Mühe gegeben, das besser und besser machen. Und jetzt verliere ich alles.
Im Gegenteil, viele meinen Komilitonen beschäftigen sich jetzt mit den Sprachen. Sie sind Übersetzer, Lehrer und so weiter. Wenn ich mich mit ihnen vergleiche, fühle ich Besorgnis und Traurigkeit. Und ich hab Sprachen Jahre lang nicht wiederholt, und die Besorgnis wird stärker und stärker.
Aber jetzt, wenn ich Deutsch wiederhole, fühle ich mich wohl. Das macht mir ruhig und sogar entspannt. Bringt mir großes Wohlbefinden. Ich fange an, wieder den Sinn des Lebens zu fühlen.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
Ich habe Angst davonr, dass ich Fremdsprachen vergesse. In 2016 habe ich meine Studium an der Fakultät für Fremdsprachen beendet. Doch seit dieser Zeit befasse ich mich mit den Sprachen fast nie. Warum, wollen Sie fragen? Das Antwort ist einfach. Ich arbeite als Journalistin an der einer/für eine lokale Webseite. Da brauche gehe ich mit den fremden Sprachen/Fremdsprachen sehr selten. Ich kann feststehen feststellen, dass ich mein Deutsch seit 2016 fast nie wiederholt habe. Vielleicht, ein Ppaar Male. Seit einigen Wochen aber finge ich an, wieder Deutsch zu lesen. Es fällt mir nicht so schwer, als ich es mir früher vorgestellt habe. Einige Wörter und Wortkombinationen bloß erscheinen im Gehirn. Doch schäme ich mir sehr dafür, dass mein Sprachniveau sich so verschlimmert hat. Alle diese Jahre habe ich mich Mühe gegeben, dass zu besser und besser machen. Und jetzt verliere ich alles. Im Gegenteil, viele meinen Komilitonen beschäftigen suich jetzt mit den Sprachen. Sie sind Übersetzer, Lehrer und so weiter. Wenn ich mich mit ihnen vergleiche, fühle ich Besorgnis und Traurigkeit. Und ich habe die Sprachen Jahre lang nicht wiederholt, und die Besorgnis wird stärker und stärker. Aber jetzt, wenn ich Deutsch wiederhole, fühle ich mich wohl. Das macht mir ruhig und sogar entspannt. Bringt mir großes Wohlbefinden. Ich fange an, wieder den Sinn des Lebens zu fühlen.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
