中国朋友, 请帮我查一下这片儿童话
!(刺猬原来是仙人掌, 就是小孩想象仙人掌是一只刺猬)!
窗外的天快黑了,各种声音都安静下来了。有时候只可以听到蛐蛐儿的声音, 所有的树都睡着了。房子里好舒适, 娜塔莉房间安安静的。她的小朋友在窗台睡着了。奶奶去睡觉了,妈妈也困了从她的屋里可以听到美美的曲调。在家里只有娜塔莉不想睡觉。她找到了一张纸和一套彩笔,
然后就开始了画画儿。她画的就是她多刺的小朋友画像。“可惜, 所有的刺容不下”。娜塔莉松口气了, 把纸放了在一旁, 拿了一张新的。她再试试画刺猬的画像。画完了还是不满意。 “最好我画一下咱们一起玩儿的图片吧”- 娜塔莉决定了。“ 红色,绿色,黄色 – 好多不同的颜色! ”
这幅图是她的朋友在窗台开了好多蓝色的花。 那幅图上它戴着可爱的帽子开车。 娜塔莉把刺猬画得很仔细, 有时候不时看看她多刺的朋友为了校对有没有丢地刺。把所有的刺要好好数一下。
娜塔莉画了好多画儿的时候就把最美的贴了在墙上,放了在书架。 把其他在地面摊开了。这样房间看起来好彩色!
太晚了, 娜塔莉已经困了。她用被子把仙人掌包起来了并且放了在床旁边。娜塔莉的猫叫索尼娅,也躺下了在床上面。
突然窗外转来了轻轻的沙沙声,索尼娅听到这个声,一下子跑到窗前。做着咪咪声,它看娜塔莉仿佛想告诉她一句话。娜塔莉对这个声音也发生了兴趣。她带着仙人掌出门了。小女孩子觉得仙人掌会保护她。外面天都黑了。在院子里只有一个小灯发光。从苹果树下他们在一次听到了干叶子沙沙声。娜塔莉悄悄地走过来了。树下她看到了一只刺猬妈妈和几个小刺猬。这些刺猬比娜塔莉的手还小,她觉得它们这么可爱。小女孩子给仙人掌说,你看这个是你的妈妈啊,还有你的哥哥和姐姐,就是你的家人。
Search from various English teachers...
Corrections · 1
1
窗外的天快黑了,各种声音都安静下来了。有时候只可以听到蛐蛐儿的声音, 所有的树都睡着了。房子很舒适, 娜塔莉的房间安安静静的。她的小朋友在窗台睡着了,奶奶去睡觉了,妈妈也困了,从她的屋里可以听到美美的曲调。在家里只有娜塔莉不想睡觉。她找到了一张纸和一套彩笔, 然后就开始了画画儿。她画的就是她多刺的小朋友的画像。“可惜, 容不下 所有的刺”。娜塔莉松口气了, 把纸放了在一旁, 拿了一张新的。她再试着画刺猬(刺猬是仙人掌, 就是小孩想象仙人掌是一只刺猬)的画像。画完了还是不满意。 “我最好画一下咱们一起玩的图片!”- 娜塔莉决定了。“ 红色,绿色,黄色 …… 好多不同的颜色! ” 这幅图画的是她的朋友在开了好多蓝色花的窗台上。 那幅图上它戴着可爱的帽子开着车。 娜塔莉把刺猬画得很仔细, 不时看看她多刺的朋友,为了校对有没有丢地刺,她把所有的刺都要好好数一下。 娜塔莉画了好多画儿,把最美的贴在了墙上,放在了书架上。 把其他在地面摊开。这样房间看起来五颜六色的! 太晚了, 娜塔莉已经困了。她用被子把仙人掌包起来了然后放在床旁边。娜塔莉的猫叫索尼娅,也躺在床上面。 突然窗外传来了一阵沙沙声,索尼娅听到后,一下子跑到窗前。咪咪地叫着,它看着娜塔莉,仿佛想告诉她一句话。娜塔莉对这个声音也产生了兴趣。她带着仙人掌出了门。小女孩觉得仙人掌会保护她。外面天都黑了,在院子里只有一支小灯发着光。他们再一次从苹果树下听到了干叶子的沙沙声。娜塔莉悄悄地走了过来。树下她看到了刺猬妈妈和几只小刺猬。这些刺猬比娜塔莉的手还小,她觉得它们好可爱呀!小女孩对仙人掌说,你看这个是你的妈妈,还有你的哥哥和姐姐,就是你的家人啊!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
