Search from various English teachers...
United States flagSara CCommunity Tutor
La historia de Santiago, Chile Hoy vi un documentario de la historia de Santiago, Chile. El documentario era en español y era difícil al entender la lengua porque me parece que hablan muy rápidamente. El documentario habló de los años quinientos. Habló de Pedro Valdivia, un conquistador que fue gobernador de Chile. Habló de Inés Suárez, una conquistadora que ayudó a derrotar los indios. Y también habló de Lautaro, un indio que derroté a los conquistadores. Este documentario era muy interesante pero triste también a causa de todas las guerras entre los indios y los españoles.

Corrections · 4

0

Hola Sara:

La historia de Santiago, Chile. 

Hoy vi un documentario (documental) (sugerencia: acerca de) la historia de Santiago, Chile. El documentario (documental) era en español y (la pronunciación) era difícil al (de) entender la lengua porque me parece que hablan muy rápidamente. El documentario (documental) habló (pretérito imperfecto: hablaba) de los años quinientos (1). Habló (Hablaba) de Pedro (de) Valdivia, un conquistador que fue gobernador de Chile. Habló (Hablaba) de Inés Suárez, una conquistadora que ayudó a derrotar (a) los indios. Y también habló (hablaba) de Lautaro, un indio que derrotó a los conquistadores. Este documentario (documental) era muy interesante pero triste también a causa de todas las guerras entre los indios y los españoles.

(1) Por lo que cuentas, deber ser "de los años 1500" o "de hace 500 años".

(2) El pretérito perfecto simple está bien pero para este texto te sugiero el pretérito imperfecto porque le da más continuidad.

0

La historia de Santiago, Chile

Hoy vi un documentario documental de la historia de Santiago, Chile. El documentario  documental era en español y era difícil al     de entender la lengua porque me parece que hablan muy rápidamente ( mejor rápido). El documentario documental habló hablaba de los años quinientos. Habló Hablaba de Pedro Valdivia, un conquistador que fue gobernador de Chile. Habló  También hablaba de Inés Suárez, una conquistadora que ayudó a derrotar  a los indios, y de Lautaro, un indio que derroté derrotó a los conquistadores. Este documentario documental er    es muy interesante pero triste a la vez a causa de todas las guerras entre los indios y los españoles.
0

La historia de Santiago, Chile

Hoy vi un documentario de la historia de Santiago, Chile. El documentario era en español y era difícil de entender la lengua porque me parece que hablan muy rápidamente (o muy rápido ). El documentario habló de los años quinientos. Habló de Pedro Valdivia, un conquistador que fue gobernador de Chile. Habló de Inés Suárez, una conquistadora que ayudó a derrotar los indios. Y también habló de Lautaro, un indio que derrotó a los conquistadores. Este documentario era muy interesante pero triste también a causa de todas las guerras entre los indios y los españoles.
0

La historia de Santiago, Chile

Hoy vi un documental de la historia de Santiago, Chile. El documental era en español y era difícil de entender la lengua porque me parece que hablan muy rápidamente. El documental habló de los años quinientos. Habló de Pedro Valdivia, un conquistador que fue gobernador de Chile. Habló de Inés Suárez, una conquistadora que ayudó a derrotar a los indios. Y también habló de Lautaro, un indio que derrotó a los conquistadores. Este documental era muy interesante pero triste también a causa de todas las guerras entre los indios y los españoles.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today