Translation Exercise
This paragraph is from a Spanish textbook. It has a paragraph in English and I am supposed to translate it into Spanish. First is the paragraph in English and below my translation of it in Spanish.
Hello. My name is Paco. I study Spanish in the morning and I work in a restaurant in the afternoon. My friends speak Spanish. I practice my lessons with my friends. They speak fast. I do not speak fast. My teacher speaks Spanish and English. She also plays the guitar, and sometimes we sing and sometimes we dance the flamenco. I practice the flamenco in my house in the evening with a friend or with my cousins. They dance very well. I wear special shoes when I dance. Sometimes my daughter Daisy plays the harp. She plays very well. I play the piano. I don't play the harp.
Hola! Mi nombre es Paco. Estudio español en la mañana y trabajo en una restaurante en la tarde. Mis amigos hablan español. Practico mis lecciones con mis amigos. Hablan rápido. No hablo rápido. Mi profesora habla español y ingles. Toca el guitarra también y a veces cantamos y a veces bailamos el flamenco. Practico el flamenco en mi casa en la noche con uno amigo o con mis primos. Bailan muy bien. Me pongo zapatos especiales cuando bailo. A veces mi hija Daisy toca el arpa. Ella toca muy bien. Toco el piano. No toco el arpa.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
This paragraph is from a Spanish textbook. It has a paragraph in English and I am supposed to translate it into Spanish. First is the paragraph in English and below my translation of it in Spanish.
Hello. My name is Paco. I study Spanish in the morning and I work in a restaurant in the afternoon. My friends speak Spanish. I practice my lessons with my friends. They speak fast. I do not speak fast. My teacher speaks Spanish and English. She also plays the guitar, and sometimes we sing and sometimes we dance the flamenco. I practice the flamenco in my house in the evening with a friend or with my cousins. They dance very well. I wear special shoes when I dance. Sometimes my daughter Daisy plays the harp. She plays very well. I play the piano. I don't play the harp.
Hola! Mi nombre es Paco. Estudio español por la mañana y trabajo en una restaurante por la tarde. Mis amigos hablan español. Practico mis lecciones con mis amigos. Hablan rápido. Yo no hablo rápido. Mi profesora habla español e inglés. Toca la guitarra también y a veces cantamos y a veces bailamos flamenco. Practico flamenco en mi casa por la noche con un amigo o con mis primos. Bailan muy bien. Me pongo zapatos especiales cuando bailo. A veces mi hija Daisy toca el arpa. Ella toca muy bien. Toco el piano. No toco el arpa.
Hello. My name is Paco. I study Spanish in the morning and I work in a restaurant in the afternoon. My friends speak Spanish. I practice my lessons with my friends. They speak fast. I do not speak fast. My teacher speaks Spanish and English. She also plays the guitar, and sometimes we sing and sometimes we dance the flamenco. I practice the flamenco in my house in the evening with a friend or with my cousins. They dance very well. I wear special shoes when I dance. Sometimes my daughter Daisy plays the harp. She plays very well. I play the piano. I don't play the harp.
Hola! Mi nombre es Paco. Estudio español por la mañana y trabajo en una restaurante por la tarde. Mis amigos hablan español. Practico mis lecciones con mis amigos. Hablan rápido. Yo no hablo rápido. Mi profesora habla español e inglés. Toca la guitarra también y a veces cantamos y a veces bailamos flamenco. Practico flamenco en mi casa por la noche con un amigo o con mis primos. Bailan muy bien. Me pongo zapatos especiales cuando bailo. A veces mi hija Daisy toca el arpa. Ella toca muy bien. Toco el piano. No toco el arpa.
0
Hola Amanda:
Translation Exercise
This paragraph is from a Spanish textbook. It has a paragraph in English and I am supposed to translate it into Spanish. First is the paragraph in English and below my translation of it in Spanish.Hello. My name is Paco. I study Spanish in the morning and I work in a restaurant in the afternoon. My friends speak Spanish. I practice my lessons with my friends. They speak fast. I do not speak fast. My teacher speaks Spanish and English. She also plays the guitar, and sometimes we sing and sometimes we dance the flamenco. I practice the flamenco in my house in the evening with a friend or with my cousins. They dance very well. I wear special shoes when I dance. Sometimes my daughter Daisy plays the harp. She plays very well. I play the piano. I don't play the harp.
¡Hola! Mi nombre es Paco. Estudio español en la mañana y trabajo en una restaurante en la tarde. Mis amigos hablan español. Practico mis lecciones con mis amigos. Hablan rápido. No hablo rápido. Mi profesora habla español y (e) inglés. Toca el (la) guitarra también y a veces cantamos y a veces bailamos el flamenco. Practico el flamenco en mi casa en la noche con uno (un) amigo o con mis primos. Bailan muy bien. Me pongo zapatos especiales cuando bailo. A veces mi hija Daisy toca el arpa. Ella toca muy bien. Toco el piano. No toco el arpa.
0
Translation Exercise
This paragraph is from a Spanish textbook. It has a paragraph in English and I am supposed to translate it into Spanish. First is the paragraph in English and below my translation of it in Spanish.Hello. My name is Paco. I study Spanish in the morning and I work in a restaurant in the afternoon. My friends speak Spanish. I practice my lessons with my friends. They speak fast. I do not speak fast. My teacher speaks Spanish and English. She also plays the guitar, and sometimes we sing and sometimes we dance the flamenco. I practice the flamenco in my house in the evening with a friend or with my cousins. They dance very well. I wear special shoes when I dance. Sometimes my daughter Daisy plays the harp. She plays very well. I play the piano. I don't play the harp.
Hola! Mi nombre es Paco. Estudio español en la mañana y trabajo en una restaurante en la tarde. Mis amigos hablan español. Practico mis lecciones con mis amigos. Hablan rápido. No hablo rápido. Mi profesora habla español e (when you find "y" and "i" together , you use "e" it is a weird exception) ingles. Toca el la guitarra también y a veces cantamos y a veces bailamos el flamenco. Practico el flamenco en mi casa en la noche con uno amigo o con mis primos. Bailan muy bien. Me pongo zapatos especiales cuando bailo. A veces mi hija Daisy toca el arpa. Ella toca muy bien. Toco el piano. No toco el arpa.
Very well
0
Translation Exercise
This paragraph is from a Spanish textbook. It has a paragraph in English and I am supposed to translate it into Spanish. First is the paragraph in English and below my translation of it in Spanish.Hello. My name is Paco. I study Spanish in the morning and I work in a restaurant in the afternoon. My friends speak Spanish. I practice my lessons with my friends. They speak fast. I do not speak fast. My teacher speaks Spanish and English. She also plays the guitar, and sometimes we sing and sometimes we dance the flamenco. I practice the flamenco in my house in the evening with a friend or with my cousins. They dance very well. I wear special shoes when I dance. Sometimes my daughter Daisy plays the harp. She plays very well. I play the piano. I don't play the harp.
Hola! Mi nombre es Paco. Estudio español en la mañana y trabajo en una restaurante en la tarde. Mis amigos hablan español. Practico mis lecciones con mis amigos. Hablan rápido. No hablo rápido. Mi profesora habla español y ingles. Toca el guitarra también y a veces cantamos y a veces bailamos el flamenco. Practico el flamenco en mi casa en la noche con un amigo o con mis primos. Bailan muy bien. Me pongo zapatos especiales cuando bailo. A veces mi hija Daisy toca el arpa. Ella toca muy bien. Toco el piano. No toco el arpa.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
