Search from various English teachers...
Russia flagVladislav
Un récit Au temps de ma enfant j'avais allé avec ma tante et grand mère à Novorossiisk. Cette ville est situé au sud de la Russie sur le côté de la mer Noir. Il y fait toujours chaud et en été il y a aussi beaucoup des tourists et des fraudeurs. Un jour nous avont rendu dans la rue deux femmes qui nous ont proposé de jouer un jeu de grattage. Nous avont accepté. "Oh! Vous êtes chanceux. Vous venez de gagner 5 000$! Mais vous devez d'abord nous donner 500$, c'est la prix de billet. Et après vous toucherez la somme". Ma tante a accepté. Les femmes ont pris 500$ et essayer de s'enfuir. Mais ma tente a saisi une voleuse et a commencé de crier à très haute voix: "La police! La police! C'est le vol!" Un policier est arrivé sur la place. Il leur a demandé de ramener de l'argent mais il leur n'a pas arrêté. Il même riait peu.

Corrections · 4

1

Un récit

Au temps de ma enfant Lors/Durant/Pendant mon enfance, j'avais je suis allé  à Novorossiisk avec ma tante et ma grand-mère. Cette ville est située/ Cette ville se situe au sud de la Russie, sur le du côté de la mer Noire. Il y fait toujours chaud et en été, il y a aussi beaucoup des* touristes et des* fraudeurs. Un jour, nous avont  avons rendu   rencontré/vu/croisé deux femmes dans la rue qui nous ont proposé (de jouer à) un jeu de grattage. Nous avont avons accepté. "Oh! Vous êtes chanceux. Vous venez de gagner 5 000$! Mais vous devez d'abord nous donner 500$, c'est la prix de du billet. Et après vous toucherez la somme". Ma tante a accepté. Les femmes ont pris (les) 500$ et (elles) ont essayer essayé de s'enfuir. Mais ma tente tante a saisi/attrapé une (des) voleuse et a commencé de à crier à très haute voix/ très fort : "(La) police! (La) police! C'est le du vol!" Un policier est arrivé sur (la) place. Il leur a demandé de ramener de l'argent mais il leur n'a  ne les a pas arrêter arrêté. Il riait même un peu / Il a même un peu ri.

* "beaucoup de" ...

Bravo pour ce texte :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today