Search from various English teachers...
Italy flagLeonardo Grandi
Bintang (lagu oleh Luciano Pavarotti) Bintang masa depan, cahaya tentang setiap ide baru yang pergi ke antara Sirio da Cassiopea dengan panahnya dan belakangnya, dia tahu rahasia dan alkimia tentang semuanya yang akan datang. Bintang tentang semesta, tetaplah di sampingku di lari ini, tentang tuhan, fantasi,cahaya,sinar,semangat, beri matahari,hujan, kabar baru dan pusaran musik. Bintang, bintang sesaat, lama dua juta tahun dimana kamu menjadi dari budak ke hero dari anak ke pria dan istilah anak lagi, tentang setiap rahasia kau kenal alasan tentang mimpiku tersembunyi, tentang pertanyanku dan dalam cinta , tentang cinta ini setiap jawaban akan bersinar kita. Bintang , bintang yang menghispirasiku letakkan pikiranku ke ayat yang akan ada musik yang baik, sajak dicium dan aksen yang bersama memindai kehidupanku sementara melukiskannya dengan melody dan dia akan pergi ke antara Sirio dan Cassiopea dan alkimia tentang semuanya yang akan adalah. dan di dalam cinta, bintang.

Corrections · 3

1

Bintang (lagu oleh Luciano Pavarotti)

Bintang masa depan,
cahaya tentang setiap ide baru
yang pergi ke antara Sirio da Cassiopea
dengan panahnya dan belakangnya, (did you mean "dengan panah di belakangnya?")
dia tahu rahasia dan alkimia
tentang semuanya yang akan datang.
Bintang tentang semesta,
tetaplah di sampingku di lari ini,
tentang tuhan, fantasi,cahaya,sinar,semangat,
beri matahari,hujan, kabar baru
dan pusaran musik. (did you mean "putaran musik?", by the way "alunan musik" sounds more natural to native ears)

Bintang, bintang sesaat,
lama dua juta tahun (did you mean "dua juta tahun lamanya?"
dimana kamu menjadi dari budak ke hero pahlawan
dari menjadi seorang anak ke pria dan kembali ke istilah anak lagi,
tentang setiap rahasia kau kenal alasan
tentang mimpiku tersembunyi, tentang pertanyanku
dan dalam cinta , tentang cinta ini
setiap jawaban akan bersinar kita akan bersinar.

Bintang , bintang yang menghispirasiku
letakkan pikiranku ke ayat
yang akan dimana ada musik yang baik,
sajak dicium dan aksen yang bersama beriringan
memindai kehidupanku sementara melukiskannya dengan melodyi
dan dia akan pergi ke antara Sirio dan Cassiopea
dan alkimia tentang semuanya yang akan adalah.
dan di dalam cinta,
bintang.


Brilliant work, Leonardo! I guess it's a typical romantic lyrics and there are only minor mistakes. :) Keep it up!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today