Prímer Dia
Hoy es mi prímer dia en este site. Mi parece un lujar muy bueno para practicar nuevos idiomas y conocer nuevas culturas, deseo empiezar mis primeras conversaciones en lo español, pues es un idioma muy bello y me encanta mucho la cultura de los países que lo hablam aqui en América Latina, me gusta mucho la salsa, por exemplo. Creo que yo pueda aprender rapido, pues es muy similar con mi idioma materno, que es lo português.
Search from various English teachers...
Corrections · 11
1
Prímer Dia
Hoy es mi primer día en este site (también puedes decir "Hoy es mi primer día en esta página", "plataforma", "sitio", cualquiera de esos sinónimos encaja bien). Me parece un lugar muy bueno para practicar nuevos idiomas y conocer nuevas culturas, deseo empezar mis primeras conversaciones en español, pues es un idioma muy bello y me encanta mucho la cultura de los países que lo hablan aquí en América Latina, me gusta mucho la salsa, por ejemplo. Creo que yo puedo aprender rápido, pues es muy similar a mi idioma materno (o puedes decir: tiene muchas similaridades "con" mi idioma materno"), que es el portugués.Espero que te ayuden las correcciones! Suerte acá y saludos desde Venezuela!
1
Hola Yuri:
Prímer Dia (El primer día)
Hoy es mi prímer (primer) día en este site (sitio). Mi (Me) parece un lujar muy bueno para practicar nuevos idiomas y conocer nuevas culturas, deseo empiezar (empezar) mis primeras conversaciones en lo español, pues es un idioma muy bello y me encanta mucho la cultura de los países que lo hablam (hablan) aquí en América Latina. Me gusta mucho la salsa, por ejemplo. Creo que yo pueda (puedo) aprender rápido, pues es muy similar con (a) mi idioma materno, que es lo (el) portugués.1
Hoy es mi primer día en este sitio/plataforma/página. Me parece un sitio muy bueno (también puedes decir: plataforma/página muy buena) para practicar nuevos idiomas y conocer nuevas culturas, deseo empezar mis primeras conversaciones en lo español, pues es un idioma muy bello y me encanta mucho la cultura de los países que lo hablan aquí en América Latina, me gusta mucho la salsa, por ejemplo. Creo que yo puedo aprender rápido, pues es muy similar a mi idioma materno, que es el portugués.
1
Hoy es mi prímer dia en este site. Me parece un lugar muy bueno para practicar nuevos idiomas y conocer nuevas culturas, deseo empezar mis primeras conversaciones en español, pues es un idioma muy bello y me encanta mucho la cultura de los países que lo hablan aquí en América Latina, me gusta mucho la salsa, por ejemplo. Creo que puedo aprender rápido, pues es muy similar a mi idioma materno, que es el portugués.
Muy bien! Bienvenido a italki!
Muy bien! Bienvenido a italki!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
