Search from various English teachers...
United States flagSeth Karp
一个悲哀故事 我第一个学期在中国结束了之后,我飞到了北京。这个学期我一直呆在兰州和离兰州不远的地方。这个寒假,我决定去别的中国城市看看。今天我爸也到了北京:他打算来中国看我,然后跟我一起旅游。他来了以前,我这在一个便宜一点的酒店(我是个大学生嘛,我的钱没那么多。)我爸比我有钱多了,因此他到了北京以后,我们一起入住了一个高级酒店。这是我第一次住在这么贵,这么高端的地方。 这家酒店为我们提供了很多东西:几瓶水,一些水果,一盘马卡龙,等等。 那些马卡龙非常非常好吃,是我的吃过的马卡龙最好吃的之一。我很想继续吃,但因为我们快要去吃晚饭,我当时只吃了两个。我们在外边的时候,我一直很期待把剩下的马卡龙吃光了。 但是回到我们的房间之后,我一直这么期待的马卡龙竟然丢了!看起来我们不在的时候,有人来打扫我们的房间了。那个人也把我的马卡龙,我最想吃的马卡龙....扔掉了。

Corrections · 11

1

一个悲哀悲伤故事(悲哀 一般形容人的感情)

我在中国结束了第一个学期之后,我飞到了北京。这个学期我一直呆在兰州和离兰州不远的地方。这个寒假,我决定去中国别的城市看看。(这里主要想表达的是“去别的城市看看”,“中国”为限定范围的词语,放在“别的”前面)

今天我爸也到了北京,他打算来中国看我,然后跟我一起旅游。他来了以前之前(before he came),我这住在一个比较便宜一点的酒店(我是个大学生嘛,我的钱没那么多)。我爸比我有钱多了,因此他到了北京以后,我们一起入住了一个高级酒店。这是我第一次住在这么贵,这么高端的地方。

这家酒店为我们提供了很多东西:几瓶水,一些水果,一盘马卡龙,等等。(“等等”前面一般不加标点符号)

那些马卡龙非常非常好吃,是我的吃过的马卡龙最好吃的之一是我吃过的最好吃的马卡龙or是我吃过的最好吃的东西之一(“最”it means the best,the only one。1.if you want to point out the food马卡龙,then it should be——是我吃过的最好吃的马卡龙 2.if you mean the best food or dessert,then you can use 之一,bc you can love many kind of foodor dessert,then it should be——是我吃过的最好吃的东西(甜点)之一)。我当时很想继续吃,但因为我们快要去吃晚饭,我就只吃了两个。我们在外边的时候,我一直很期待把剩下的马卡龙吃光o吃完。

但是回到我们的房间之后,我一直这么期待的马卡龙竟然丢不见了!看起来我们不在的时候,有人来打扫我们的房间了。那个人也把我的马卡龙,我最想吃的马卡龙...……扔掉了。

0

一个悲哀伤的故事

我第一个学期在中国结束了之后,我飞到了北京。这个学期我一直呆在兰州和离兰州不远的地方。这个寒假,我决定去别的中国别的城市看看。今天我爸也到了北京:他打算来中国看我,然后跟我一起旅游。他来了以前,我这住在一个便宜一点的酒店(我是个大学生嘛,我的钱没那么多。)我爸比我有钱多了,因此他到了北京以后,我们一起入住了一个高级酒店。这是我第一次住在这么贵,这么高端的地方。

这家酒店为我们提供了很多东西:几瓶水,一些水果,一盘马卡龙,等等。

那些马卡龙非常非常好吃,是我的吃过的马卡龙中最好吃的之一次。我很想继续吃,但因为我们快要去吃晚饭,我当时只吃了两个。我们在外边的时候,我一直很期待把剩下的马卡龙吃光了。

但是回到我们的房间之后,我一直这么期待的马卡龙竟然丢了!看起来我们不在的时候,有人来打扫我们的房间了。那个人也把我的马卡龙,我最想吃的马卡龙....扔掉了。
0

一个悲哀故事

我第一个学期在中国结束了之后,我飞到了北京。这个学期我一直呆在兰州和离兰州不远的地方。所以这个寒假,我决定去别的中国城市看看。今天我爸也到了北京:,他打算来中国看我,然后跟我一起旅游。他来了以之前,我这在一个便宜一点的酒店(我是个大学生嘛,我的钱没那么多。)我爸比我有钱多了,因此他到了北京以后,我们一起入住了一个高级酒店。这是我第一次住在这么贵,这么高端的地方。

这家酒店为我们提供了很多东西:几瓶水,一些水果,一盘马卡龙,等等。

那些马卡龙非常非常好吃,是我的吃过的马卡龙中最好吃的之一。我很想继续吃,但因为我们快要去吃晚饭,我当时只吃了两个。我们在外边的时候,我一直很期待把剩下的马卡龙吃光了。

但是回到我们的房间之后,我一直这么期待的马卡龙竟然丢了!看起来我们不在的时候,有人来打扫過我们的房间了。那个人也把我的马卡龙,我最想吃的马卡龙....扔掉了。


Very nice and fluent! Especially this sentence "这个学期我一直呆在兰州和离兰州不远的地方". Good Job!



0
你太逗了,我可以叫你“吃货”吗?:-P
0
I like your story

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today