¡Hola!

Yo necesito practicar mi español. Por favor, corrija (hablando de usted "corrija". Si se habla con más confianza, tuteando, "corrige") mis frases. Hace cuatro años que estoy estudiando español. Vivo en los Estados Unidos en Salt Lake City, Utah. Mi familia es de España. Mis abuela y abuelo vinieron a los Estados Unidos en 1918. Ellos vivían en Bilbao antes de irse de España. Me gusta mucho España. He ido a visitarla dos veces. En 2014 y 2017. La última vez, viví con mis primas - Ana y Eva. Ellas viven cerca de la playa. Yo quiero hablar español con ellas cuando (ellas) vengan a visitarme en 2020 por un festival (o una fiesta) enorme aquí en Boise, Idaho. Se llama Jaialdi.
¡Gracias por ayudarme con mi escritura!

¡Hola!

Yo necesito  practicar mi español. Por favor, corrige mis frases. Tengo cuatro años estudiando español. Vivi en los estados unidos en Salt Lake City, Utah. Mi familia es de España. Mi abuela y abuelo fueron a los estados unidos en 1918. Ellos vivieron en Bilbao antes de irse a España. Me gusta mucho España. Fui de visita dos veces.  En el 2014 y 2017. La última vez, viví con mis primas - Ana y Eva. Ellas viven cerca de la playa. Yo quiero hablar español con ellas cuando  vengan a visitarme en el  2020 para un festival enorme aquí en Boise, Idaho. Se llama Jaialdi.
¡Gracias por ayudarme con mi escritura!

Hola Lisa:

¡Hola!

Yo (1) Necesito practicar mi español. Por favor, correcto (corrige) mis frases. Hay tenido (He estado) estudiar (estudiando) español por cuatro anos. Vivo en los Estados Unidos en Salt Lake City, Utah. Mi familia es desde (de) España. Mis (Mi) abuela y (mi) abuelo vengan (vinieron) a los Estados Unidos en 1918. Ellos vivieron (pretérito imperfecto: vivían) en Bilbao antes se fueron España (antes de irse de España). Mi (Me) gusta mucho España. Estoy (Fui a) visitarla dos veces. En 2014 y 2017. El (La) última vez, viví con mis primas - Ana y Eva. Ellas viven cerca de la playa. Yo (1) Quiero hablar español con ellas cuando ellas visitarme (presente del subjuntivo: me visiten) en 2020 por una festiva enorme (para una gran fiesta) (2) aquí en Boise, Idaho. Se llama Jaialdi.
¡Gracias por ayudarme con me escritura! (con mi texto)

(1) Nota: cuando la conjugación y el contexto hacen que se sobreentienda quién está hablando, en español no es necesario escribir el pronombre personal. Eso le da más fluidez y naturalidad al texto. 

(2) ¿Quisiste decir fiesta o festival?

¡Hola!

Yo necesitao practicar mi español. Por favor, son correctas mis frases. Heay tenido que estudiar español por cuatro anños. Viveo ien los estados unidos en Salt Lake City, Utah. Mi familia es desde España. Mis abuela y abuelo vengan llegaron a los estados unidos en 1918. Ellos vivieron en Bilbao antes después se fueron a España. Mie gusta mucho España la he Estoy visitadorla dos veces en 2014 y 2017. El La última vez, viví con mis primas - Ana y Eva. Ellas viven cerca de la playa. Yo quiero hablar español con ellas cuando ellas me visiten rme en 2020 por una festiva fiesta enorme aquí en Boise, Idaho. Se llama Jaialdi.
¡Gracias por ayudarme con mei escritura!

¡Hola!

Necesito practicar mi español. Por favor, corrija ( o corrige)  mis frases. Llevo cuatro años estudiando español. Vivo en los Estados unidos en Salt Lake City, Utah. Mi familia procede de España. Mis abuelos vinieron a Estados Unidos en 1918. Ellos vivían en Bilbao antes de salir de España. Me gusta mucho España. La he visitado (O: He estado allí) dos veces. En 2014 y 2017. La última vez, viví con mis primas - Ana y Eva. Ellas viven cerca de la playa. Yo quiero hablar español con ellas cuando me visiten en 2020 por un gran festival aquí en Boise, Idaho que se llama Jaialdi.
¡Gracias por ayudarme con me escritura!

Jaialdi, euskera da. Hitz egiten duzu euskeraz?