Korean Everyday#3
일이 너무 많아서 스트레스를 받아요. 그리고 쉴 수 없어요. 그래서 요즘은 자주 화가 나요. 휴가는 하고 싶어요.
Day 3! Thanks for those people help me in correcting my writing :) You guys are sweet and awesome!
Search from various English teachers...
Corrections · 2
2
Korean Everyday#3
일이 너무 많아서 스트레스를 받아요. 그리고 쉴 수 없어요. 그래서 요즘은 자주 화가 나요. 휴가는 하고 싶어요.일이 너무 많아서 스트레스를 받아요. 그리고 쉴 수(가) 없어요 [or 그리고 쉬지를 못해요]. 그래서 요즘은 자주 화가 나요. 휴가(를) 내고 싶어요.
Day 3! Thanks for those people help me in correcting my writing :) You guys are sweet and awesome!
* 쉴 수 없다 and 쉬지 못하다 have about the same meaning in this case.
* 휴가를 내다 (take a vacation) and 휴가를 가다(go on a vacation) are common. 내다 focuses more on taking the time off by requesting the company through due process. 휴가를 받다 is also used sometimes, but we don't say 휴가를 하다.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
