Xвастаться своими языковыми навыками
Мне посоветовали хвастаться своими языковыми навыками в видеоролике на Italki.
Я ненавижу такие выступления по нескольким причинам.
Во-первых, хотя уровень владения языками является достижением в качестве ученика, он не обязательно связан с навыками преподавания.
Во-вторых, текущий уровень не обязательно отражает прошлый. Пока я изучаю новый язык, уровень других ухудшается.
Во-третьих, легко подготовить краткий / короткий текст и повторить его перед камерой. Даже без знания языков, любой может это сделать.
Но люди требуют героев.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
2
Xвастаться своими языковыми навыками
Мне посоветовали похвастаться своими языковыми навыками в видеоролике на Italki.Я ненавижу такие выступления по нескольким причинам.
Во-первых, хотя уровень владения языками является достижением в качестве ученика, он не обязательно связан с навыками преподавания.
Во-вторых, текущий уровень не обязательно отражает прошлый. Пока я изучаю новый язык, уровень других ухудшается.
В третьих, легко подготовить краткий / короткий (краткий тоже правильно, но в данном случае лучше звучит короткий) текст и повторить его перед камерой. Даже без знания языков, любой сможет это сделать.
Но люди требуют героев.
PS Не то, что исправил ошибки, просто так немного лучше звучит.
1
Xвастаться своими языковыми навыками
Мне посоветовали похвастаться своими языковыми навыками в видеоролике на Italki.Я ненавижу такие выступления по нескольким причинам.
Во-первых, хотя уровень владения языками является достижением в качестве ученика, он необязательно связан с навыками преподавания.
Во-вторых, текущий уровень необязательно отражает прошлый предыдущий. Пока я изучаю новый язык, уровень других языков (непонятно кого или чего) ухудшается.
Во-третьих, легко подготовить краткий / короткий текст и повторить его перед камерой. Даже без знания языков, любой может это сделать.
Но люди требуют героев.
Необязательно пишется слитно, так как нет противопоставления или слов ''отнюдь, вовсе, cовсем''.
1
Xвастаться своими языковыми навыками.
Мне посоветовали хвастаться своими языковыми навыками в видеоролике на Italki.Я ненавижу такие выступления по нескольким причинам.
Во-первых, хотя уровень владения языками является достижением в качестве ученика, он не обязательно связан с навыками преподавания.
Во-вторых, текущий уровень не обязательно отражает предыдущий. Пока я изучаю новый язык, уровень других ухудшается.
Во-третьих, легко подготовить краткий / короткий текст и повторить его перед камерой. Даже без знания языков, любой может это сделать.
Но люди требуют героев.
Молодец!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
