今年の冬休み（＝New year holidays）に友人は家族を連れて日本に帰ってきました。

She got married with American man and moved to Chicago.

友人はアメリカ人の男性と結婚し、シカゴに引っ越しました。

She came back with her husband and two little kids during this holiday.

友人は旦那さんと2人の子供を連れて休暇の間帰ってきます

I was surprised that two kids grow up compared to last year.

二人の子供が昨年より大きくなっていて驚きました。

We visited to many traditional places like shrines and temples and had a good time.

私達は沢山の神社や寺のような文化的な場所を訪れ、良い時間を過ごしました。

Natural section ↓

正月休暇に友達は旦那さんと子供2人を連れて日本に帰ってきました。

旦那さんはアメリカ人で、結婚後はシカゴに引っ越していました。

久しぶりに会うと2人の子供達が去年より大きくなっていてすごく驚きました。

皆で日本の神社とかお寺にも行きましたがすっごく楽しかったです。

Could I help U?