Search from various English teachers...
China flagCecelia
日本に来て一ヶ月を経った 私は日本海側のある県に住んでいて、仕事をしています。こちらは雪の日がほぼ毎日です、寒いです。 日本で友達を作りたくて、なかなかできなくて、なんででしょう。やっぱり一人の場合、気を使わず楽じゃないですか?自分にもよくわからないです。今日は日本人のお客様に声をかけられて、いっぱいおしゃべりしました、楽しかったです。以上です。

Corrections · 2

1

日本に来て一ヶ月がを経った。

私は日本海側のある(or/とある)県に住んでいて、仕事をしています。

こちらは雪の日がほぼ毎日です、寒いです。→~雪の日が多くて、寒いです。/~ほぼ毎日、雪で、寒いです。
日本で友達を作りたくても(or/作りたいのに)、なかなかできなくて、なんででしょう。

やっぱり一人の場合(better/一人のほうが)、気を使わず楽じゃないですか?自分でにもよくわからないです。今日は日本人のお客様に声をかけられて、いっぱいおしゃべりしました、楽しかったです。以上です。


お友達、できるといいですね('-'*)

0
こんにちは。 日本語上手(じょうず) ですね。おめでとう! 私は、日本に生まれたけど、友達はいっぱいありませんでした。 でも、大丈夫 (だいじょうぶ)です。;)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today