私の新しい本 ずっと前にリサイクルショップで面白い本を見つけた。赤い扇子の付いた日本っぽい表紙で覆われているオレンジ色の本だった。「Heart's Desire」 という本はパツィー・オダによって書かれている。本のデザインから考えると、日本についての小説だと思い、よく筋書きを読まないで買った。帰って本を読んで初めて、クリスチャンに関する内容であるのに気付いた。びっくりした。 でも、そのストーリーはとても面白かった。神様が夫を与えてくれるのを待っていた未婚の３０代のパツィー・ヒラスナについての話だ。日系アメリカ人で、パツィーはキリスト教の信者だ。しかし、家族が仏教徒なので、よく家族ともめた。特にまだ結婚していなかったので、家族から哀れに思われた。でも、ある日、パツィーは思いがけなく男の人と出会った... ここまでは英語で読んだが、最近、その本が日本語に訳されているのに気付いた。Amazon Japanで見つけられてうれしかった。日本語の書名は「愛の行方」だ。今日、配達されたので、私はわくわくしている。初の日本語の小説だ。読むのを待ちきれない。 絶対おすすめだ。