#3 check me please!
ギリシャ神話に登場する夢の神・モルフェウスにちなんで、 モルヒネと名づけられた。 original
ギリシャ神話に登場した夢の神・モルフェウスにちなんで、 モルヒネと名づけられた。intuitively I want to say in the past tense "登場した夢の神"
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
’’ モルヒネと名づけられた ’’を説明するための文章なので過去形にする必要はない。
ワタシならばこう書きます！
ギリシャ神話に登場する夢の神 ’’モルフェウス’’ にちなんで ’’モルヒネ’’ と名づけられた。
0
just wanted to ask: are there is any difference between 登場する夢の神 and 登場した夢の神??
0
両方ともOKです！
とても上手ですね:)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
