Search from various English teachers...
Vietnam flagTracy
我朋友結婚了 昨天, 我朋友結婚了. 她是我同學. 她二十三歲.現在她是老师. 她的丈夫三十歲.他是工程師. 昨天, 新娘真的很漂亮. 他們的婚禮很開心.

Corrections · 4

2

我的同學昨天結婚了!

她二十三歲,是一位老師。

她的先生是工程師。

新娘昨天真美!

我很高興能參加他們的婚禮。





1

我朋友結婚了。

昨天,我朋友結婚了。
她是我同學,她二十三歲,現在她是老師。
她的丈夫三十歲,他是工程師。 (她的丈夫三十歲,是一位工程師。Your sentence wasn't wrong, it's just another possibility. In the first sentence, we know the subject is her husband, so sometimes we tend to omit the pronoun (he) in the second sentence when we describe a person. For example, 她是我同學,二十三歲,現在是(一位)老師。)

昨天,新娘真的很漂亮。
他們的婚禮很開心。(他們看起來很開心 or 他們的婚禮很溫馨 or 參加他們的婚禮我很開心。Also could be 他們的婚禮很棒,而且兩個人看起來都很開心。)


Hi Tracy,

They look good, I think only punctuation need to be noticed. 

The final sentence also has room for improvements because in general, it's only humankind would feel happy, isn't it? :)

Hope this helps.

Jenny


-----------------------------------------------------------------

我朋友結婚了

昨天, 我朋友結婚了.
她是我同學. 她二十三歲.現在她是老师.
她的丈夫三十歲.他是工程師.

昨天, 新娘真的很漂亮.
他們的婚禮很開心.

0

我朋友結婚了

昨天, 我朋友結婚了.
她是我同學. 她二十三歲.現在她是老师.
她的丈夫三十歲.他是工程師.

昨天, 新娘真的很漂亮.
他們的婚禮很開心.


我的(研究所/大學/高中/五專/國中/國小)同學昨天結婚了!她是一名老師,今年23歲;先生是名工程師,大她7歲(/今年30歲)。她是非常漂亮的新娘,很高興能參加她的婚禮。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today