Search from various English teachers...
United States flag카으심
짜파구리를 먹었다 오늘은 새로운 한국어 표현을 배웠다. 신기한 표현이라고 생각해서 간단한 일기를 쓰기로 했다. 친구들이 모여서 스낵을 먹을 경우에 즉시 라면 같은 것이 나왔다. 색깔은 약간 암갈색이라서 짜파게티인 줄 알았다. 근데 짜파게티 맛이랑 살짝 더 짜서 맛이 신기하다고 언급했다. 그랬더니 친구가 이건 짜파게티가 아니라 짜파구리라고 알려 주었다. 짜파구리를 처음 들었는데 뭔지 몰랐다. 원래는 짜파게티랑 너구리 라면을 같이 끓여 먹는 표현이었다. 재밌었다.

Corrections · 5

1

짜파구리를 먹었다

오늘(은) 새로운 한국어 표현을 배웠다. 신기한 표현이라고 생각해서 간단한 일기를 쓰기로 했다. 친구들이 모여서 간식을 먹을 때 즉석 라면 같은 것이 나왔다.    

-> 즉석 라면, 즉석 식품... 

색깔이 약간 암갈색이라서 짜파게티인 줄 알았다. 근데 짜파게티 맛보다 살짝 더 짜서 맛이 신기하다고 말했다. 그랬더니 친구가 이건 짜파게티가 아니라 짜파구리라고 알려 주었다. 짜파구리를 처음 들었는데 뭔지 몰랐다.  짜파게티랑 너구리 라면을/너구리를 같이 끓여 먹을때 쓰는 표현이었다. 재밌었다.

1

짜파구리를 먹었다

오늘은 새로운 한국어 표현을 배웠다. 신기한 표현이라고 생각해서 간단한 일기를 쓰기로 했다. 친구들이랑 모여서 스낵을 먹을때에  경우에 즉시 라면 같은 것이 나왔다. 색깔은 약간 암갈색이라서 짜파게티인 줄 알았다. 근데 짜파게티 맛보다 살짝 더 짜서 맛이 신기하다고 말했다. 그랬더니 친구가 이건 짜파게티가 아니라 짜파구리라고 알려 주었다. 짜파구리를 처음 들었는데 뭔지 몰랐다. 알고보니 짜파게티랑 너구리 라면을 같이 끓여 먹는 표현이었다. 재밌었다.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today