Il marito le risponde:"Ciò,forse,non gli farà molto piacere;ma tu puoi fare tutto quello che vuoi."
Il vecchio però una sera lascia cadere per terra la sua scodella di maiolica che si frantuma in mille pezzi.La nuora infuriata dice al marito :"Se il nonno rompe ogni giorno una scodella,non ne avremo più una in cucina.Gli daremo una ciotola di legno."
Il nipotino ha sentito,ha osservato tutto e un giorno suo padre lo vede che,coi suoi utensili da falegname,si sforza di intagliare un pezzo di legno.
"Che stai facendo?"gli domanda.
"Sto preparando una ciotola per te e per la mamma,quando sarete vecchi e non mangerete più a tavola."
I due giovani pentiti rimettono il vecchio a tavola,lo servono con premura,gli danno ancora la sua scodella di maiolica e i pezzi migliori delle loro pietanze.

