Search from various English teachers...
South Korea flagHannahProfessional Teacher
塞翁失马 - 长大以后,我经常认为我们的人生是塞翁失马故事一样的。因为我认识我连明天来的事情也不能知道。 找不到愿意的工作时候,我告诉自己,“焉知非福”。 很有意思的是我发现其他人觉得也是。 我昨天在TED上看这部英语演讲关于塞翁失马:https://www.ted.com/talks/heather_lanier_good_and_bad_are_incomplete_stories_we_tell_ourselves

Corrections · 4

0

塞翁失马 -

长大以后,我经常认为我们的人生和塞翁失马故事一样的。因为我意識到我连明天發生的事情也無法知道。
找不到愿意做的工作时候,我告诉自己,“焉知非福”。
很有意思的是我发现其他人也這麼認為。 我昨天在TED上看这部關於塞翁失馬的英语演讲:https://www.ted.com/talks/heather_lanier_good_and_bad_are_incomplete_stories_we_tell_ourselves

0

塞翁失马 -

长大以后,我经常认为我们的人生是和塞翁失马故事一样的。

因为我认识我连明天来的事情也不能知道。

因为我认识到明天是不可预知的。


找不到愿意理想的工作时候,我告诉自己,“焉知非福”。


很有意思的是我发现其他人觉得也是。 我昨天在TED上看这部英语演讲关于塞翁失马:https://www.ted.com/talks/heather_lanier_good_and_bad_are_incomplete_stories_we_tell_ourselves

0

长大以后,我经常认为我们的人生是塞翁失马故事一样的。

长大以后,我经常认为我们的人生是和塞翁失马的故事一样的。


因为我认识我连明天来的事情也不能知道。(sorry, not quite understand...)

This one might be close.因为我认识到明天的事是不可预测的。


找不到愿意的工作时候,我告诉自己,“焉知非福”。

找不到满意的工作的时候,我告诉自己,“焉知非福”。


很有意思的是我发现其他人觉得也是。

很有意思的是, 我发现其他人也是这么觉得的。


我昨天在TED上看这部英语演讲关于塞翁失马:

我昨天在TED上看到这部关于塞翁失马的英语演讲:


0

塞翁失马 -

长大以后,我经常认为我们的人生是和塞翁失马故事一样的。因为我认识我连明天来的事情也不能知道--> 因为我不知道明天未知的事情。
找不到愿意理想的工作时候,我告诉自己,“焉知非福”。
很有意思的是我发现其他人觉得也是 也是这么觉得的(或者 其他人也认同这个观点)。 我昨天在TED上看了这部英语演讲关于塞翁失马的英语演讲:https://www.ted.com/talks/heather_lanier_good_and_bad_are_incomplete_stories_we_tell_ourselves



Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today