中国发电的改变
作为产生自己的电器电量,10万户多浙江家庭安装了预订的太阳电池板。根据国家公布数据,那些自己发电制造者的力量已经超过656兆瓦。
据政府来说,浙江领导出台了有利政策,导致让浙江全国用太阳发电之一。事实上,那些政策包括几个刺激方案,比如补助还有财税调整。
据了解看来,最近的发展有两个原因。首先说,中国主席习近平要促进国内自然能源的产业。由于中国的较小石油储存量,用太阳能发电又便宜又节油。再次,在世界上,所有的国家都必须减少自己的温室气体的产生,因此参加国际与气候改变的鼓励斗争。为了当世界上的模范,中国领导应该带路。
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
Bonjour Vincent, It would be helpful if you put the original article here, otherwise it will be a little bit hard to correct the translation.
-----------------------------------------
中国发电的改变
作为产生自己的电器电量发电,10万户多浙江家庭安装了预订的太阳电池板。根据国家公布数据,那些自己发电制造者的力量能力已经超过656兆瓦。据政府来说,浙江领导出台了有利政策,导致让浙江成为全国用太阳发电的省市之一。事实上,那些政策包括几个刺激方案,比如补助还有财税调整。
据了解看来,最近的发展有两个原因。首先说,中国主席习近平要促进国内自然能源的产业。由于中国的较小石油储存量,用太阳能发电又即便宜又节油。再次其次,在世界上,所有的国家都必须减少自己的温室气体的产生,因此参加国际与气候改变的鼓励斗争。为了当世界上的模范,中国领导应该带路。
0
我觉得你说的对。
0
相較於 "那些自己发电制造者的力量已经超过656兆瓦"
我比較會說 "那些自行發電者產出的電量已經超過656兆瓦了"
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
