Search from various English teachers...
Japan flagYoichi
Message for my pastor I want to send the following message to my pastor. So please someone correct it.

Hello.

Thank you for serving this Christmas.

I decided that I leave from this Church.

Due to had hard times this year, I recognized that to appreciate God and giving love for someone are the most important in my life.

In this May, my grandmother broke bone and she was in hospital, but she was saved and recovered.

In this September, the doctor found that my mother had breast cancer, but the stage was zero. So she could cut the cancer by easy operation.

In beginning of this December, I could pass the one of the difficult examination.

I think that these solutions are all God’s power. My mind is full filled by appreciation for God. I don’t want to forget this feeling never.

In contrast, our church forcus to fight devil, Saturn and something others. I couldn’t fell appreciation for God.

I think that my feeling isn’t match. So I decided to leave.

Thank you for giving a lot of things. I appreciate you.

PS

I’m not supposed to deny your personality. I like you now and past. This decision is due to difference of our definition. I’m so sorry if you feel bad. Please don't feel bad.

Corrections · 2

1

******PART 2 of 2******

In contrast, our church's focus is to fight the devil, Saturn [<--Saturn is a Roman god...you probably don't mean that...] and something others things. Because of that, I couldn’t fell feel appreciation for God.

I think that my feeling isn’t does not match the focus of the church. So I have decided to leave.

Thank you for everything you have done giving a lot of things. I appreciate you.

PS

I’m not supposed to deny your personality Please do not take this to mean that I do not like you. I have always liked you now and past. This decision is just due to a difference of our definition opinion [or philosophy?]. I’m so sorry if my decision makes you feel bad, but you should not. Please don't feel bad. [SUGGEST ADDING: Good luck and best wishes for the future.]

0

*****PART 1 of 2******

Message for my pastor

I want to send the following message to my pastor. So please someone correct it.

Hello.

Thank you for serving this Christmas.

I have decided to that I leave from this the Church.

Due to had hard times i experienced this year this year, I recognized that to appreciate God and giving give love for someone are the most important purposes in my life.

In this Last May, my grandmother broke a bone and she was in hospital, but she was saved and recovered.

In this Last September, the a doctor found that my mother had breast cancer, but the stage was zero. So she could cut the cancer could be removed through an by easy operation.

In beginning of this December, I could was able to pass the one of the most difficult exams examination.

I think feel that these solutions events are all God’s will power. My mind is full filled by appreciation for God. I don’t ever want to forget this feeling never.


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today