Una niña bolchevique Una niña se asomó en la puerta del despacho de su papá y al no encontrarlo allí, se adentró en el cuarto. Siempre le atraía este lugar donde olía a tabaco y por todos los lados estaban las cositas interesantes. Se acercó al escritorio grande y un broche reluciente atrajo su atención de inmediato. Tenía forma de estrella roja con hoz y martillo en el centro. Le gustó tanto este broche que se lo llevó a su cuarto a pesar de que esto podía provocar una gran rabia de su papá. Lo prendió a su vestido gris de lino crudo y pasó todo el día admirando su reflejo en todas las superficies que podían devolverle su imagen. Al caer la noche la niña salió a la calle atraída por el cielo sembrado de las estrellas que, le parecía, brillaban sólo para ella, guiñándole y sonriéndole. Pero no era la única persona que estaba afuera a esa hora tardía. Los soldados patrullaban por las calles vigilando que nadie violara el toque de queda. Dos de ellos aparecieron en la calle flanqueada por dos hileras de casas modestas y quietas. De inmediato avistaron a la niña que estaba en medio de la calle observando el cielo con la cabeza echada hacia atrás y las manos estiradas hacia él como si quisiera acariciar las estrellas con sus palmas pequeñas. Los pasos de las botas pesadas se acercaron a la niña. - Vamos, chiquita, hay que llevarte a casa – dijo uno de los soldados. Al escuchar la voz desconocida la niña se sorprendió, bajó sus manitas y empezó a girarse a la dirección del hablante. En ese mismo instante la tenue luz del farol arrancó de la oscuridad su preciosa broche que le gustaba tanto haciéndola brillar en todo su resplandor por un momento fugaz antes de volver a hundirlo en la oscuridad. - Es una bolchevique – observó el segundo soldado. - ¡Por Dios, García, es una niña! - Tenemos la orden del general a matarlos a todos los bolcheviques – contestó García apuntando la niña con su rifle que le temblaba en las manos. - Es una niña – repitió el segundo con la insistencia suplicante. - Es una orden – murmuró García. Se oyó un disparo.