跟很多年认识的朋友聚餐
上个周日我跟我很多年认识的朋友聚餐。主人是一个中东人----其实我们都是澳大利亚人,但是他的民族是亚述人。主人说每一个人都要带来他自己做的菜,而且一定要是中东菜。我马上欢迎这个挑战,因为我总是都会喜欢吃不一样的食物、不一样的料理。一个困难是,我从来没有做过中东菜,我只有吃过中东菜,连中东菜的名称我也不太清楚。
我第一个想法是网络上一定会找到最受欢迎的中东食谱。我查一下,然后选择一个菜叫做shakshouka。成分包括鸡蛋、西红柿、大蒜、新鲜柠檬汁。我决定做个菜给我朋友们吃,但是给他们吃这个菜前,我要先尝试做这个菜。食谱看起来很简单,没有太多烹调步骤,而且成分都是很常见的成分。我努力地跟着菜谱的烹调步骤,但是结果味道不太好。我自己可以吃,但是我不敢给别人吃,我觉得有点不好意思。我第一次做中东菜失败了,我告诉我周边的朋友、同事。
在上班吃午餐的时候,一些中东菜很熟的同事告诉我更简单的菜谱,鼓励我在尝试做这些菜。我在网络上找到一个很简单的菜叫做baba ganoush,这是一个酱。成分包括茄子、芝麻酱、柠檬汁、大蒜,还有其他的,但是我现在懒得都说出来哈哈。竟然这次做的中东菜很好吃。
在聚餐时,大家都觉得我做的酱不错。我相信他们说的是真话,因为我的酱被吃光了。大家做的中东菜也是很好吃。我们吃完饭后,玩儿一个棋盘游戏叫做Exploding Kittens。如果要翻译成中文的话:爆炸小猫哈哈。我另外一个朋友和他的太太介绍游戏的规则的时候,我觉得很困惑,规则又多又复杂。但是我们在玩儿游戏的时候,我渐渐地明白怎么玩儿了。过了一个半小时,大家都玩儿得很开心,大家都兴奋得说话。
那天我是凌晨12点才回到家。跟朋友一起吃饭、聊天、玩游戏,真是一个很好的时刻。
Search from various English teachers...
Corrections · 11
0
跟很多年认识的朋友聚餐 跟认识很多年的朋友聚餐
上个周日我跟我第一个想法是网络上一定会找到最受欢迎的中东食谱。我查一下,然后选择一个菜叫做shakshouka。成分包括鸡蛋、西红柿、大蒜、新鲜柠檬汁。我决定做这个菜给我朋友们吃,但是给他们吃这个菜前,我要先尝试做这个菜。食谱看起来很简单,没有太多烹调步骤,而且成分都是很常见的成分。我努力地跟着菜谱的烹调步骤,但是结果味道不太好。我自己可以吃,但是我不敢给别人吃,我觉得有点不好意思。我第一次做中东菜失败了,我告诉了我周边的朋友、同事。
在上班吃午餐的时候,有一些中东菜很熟的同事告诉我更简单的菜谱,鼓励我
在聚餐时,大家都觉得我做的酱不错。我相信他们说
那天我是凌晨12点才回到家。跟朋友一起吃饭、聊天、玩游戏,真是一个很美好的时刻。
你写得真不错。 :)
0
跟很多年认识的朋友聚餐
上个周日我跟我很多年认识的朋友聚餐。主人是一个中东人----其实我们都是澳大利亚人,但是他的民族是亚述人。主人说每一个人都要带来他自己做的菜,而且一定要是中东菜。我马上欢迎这个挑战,因为我总是都会喜欢吃不一样的食物、不一样的料理。一个困难是,我从来没有做过中东菜,我只有吃过中东菜,连中东菜的名称我也不太清楚。我第一个想法是网络上一定会找到最受欢迎的中东食谱。我查一下,然后选择一个菜叫做shakshouka。成分包括鸡蛋、西红柿、大蒜、新鲜柠檬汁。我决定做个菜给我朋友们吃,但是给他们吃这个菜前,我想要先尝试做这个菜。食谱看起来很简单,没有太多烹调步骤,而且材料都是很常见的。於是,我努力地跟着菜谱的烹调步骤,但是結果味道不太好。所以我不敢给别人吃,因為我觉得有点不好意思,我就自己把它吃了。我第一次做中东菜失败了,我告诉我周边的朋友、同事。
在上班吃午餐的时候,有一些中东菜很熟的同事告诉我更简单的菜谱,鼓励我在尝试做这些菜。我在网络上找到一个很简单的菜叫做baba ganoush,这是一種酱。成分包括茄子、芝麻酱、柠檬汁、大蒜,还有其他的,但是我现在懒得都说出来哈哈。反正最後我做的酱很好吃。
在聚餐时,大家都觉得我做的酱不错。我相信他们说的是真话,因为我的酱都被吃光了。大家做中东菜也很好吃。我们吃完饭后,大家都玩儿一个棋盘游戏叫做Exploding Kittens。如果要翻译成中文的话叫做爆炸小猫哈哈。我另外一个朋友和他的太太介绍游戏的规则的时候,我不知道怎么玩儿这个游戏。但是我们在玩儿游戏的时候,我渐渐地明白怎么玩了。过了一个半小时,大家都玩儿得很开心,大家都兴奋得说话。
最後,我是凌晨12点才回到家。跟朋友一起吃饭、聊天、玩游戏,真是一个很好的时光。
0
不是 “ 凌晨12点 ”,而是 “ 午夜十二点 ” 哦。
0
nice!
0
不客气,也谢谢你帮我修改作文。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
