Mis experiencias tras seis semanas en el Estados Unidos

Hola, yo soy Björn y vivo en Düsseldorf, Alemania. Desde noviembre he estado en Estados Unidos para trabajar. Mi empresa tiene clientes en la costa el Bay Area y hago “Support” yo doy soporte/ servicio a los para nos clientes. Durante tres meses me he quedado (if you are still there  "me he quedado" is more approppriate, it means i've been staying. Otherwise if you stayed and left its correct to use "me quedé")  en un apartamento de AirBnB en San José.

Los fines de semanas tomo la oportunidad y hago turismo. Visité Monterey, Santa Cruz, San Francicso Pier 39 y el centro de San José. Naturalmente conduce conduje/manejé con mi coche a los sitios diferentes porque es típico aquí. Mi empresa alquiló un coche para mí y puedo usarlo a la el fin de semana también.

In Monterey hay una acuario popular con muchos animales del mar. Cerca del acuario están hay restaurantes, playas, y parques. Es un buen lugar bien para actividades para por el fin de semana. La playa en Santa Cruz es bonita, pero ahora es invierno y no hay mucha gente a en la playa. Al lado de la playa está una calle con restaurantes y edificios para jugar (por   para los niños).
Pier 39 en San Francisco es popular para turistas y para mi es demasiado turístico. Es posible de caminar al puente famoso ‘Golden Gate’. Me gusta eso y lo visité la en 2012, pero nunca he conducido con mi coche sobre el encima de puente. La próxima vez lo voy a hacer.

El  transporte público en San José es peor que en las ciudades en Europa. Fallo la flexibilidad al fin de semanas si quiero beber otros cervezas en la ciudad. (i don't know what do you mean) Me gusta mucho la comida mexicana que se ofrece aquí,s diferente que en Europa y muy rico. El área de Bay Area En la costera  se ofrecen mucho cervezas Ale y me gusta mucho probarlas. Ir a de compras es muy fácil porque los supermercados abren todos días (excepto Día de Gracias, Navidad..).

Gracias por leerlo.

Mis experiencias tras seis semanas en el (los)Estados Unidos

Hola, yo soy Björn y vivo en Düsseldorf, Alemania. Desde noviembre he estado en Estados Unidos para (mi trabajo)trabajar. Mi empresa tiene clientes en el Bay Area y hago “Support” para nos clientes. Durante tres meses me (he quedado)quedo en un apartamento de AirBnB en San José.
 los fines de semanas tomo( aprovecho)  la oportunidad y hago turismo. Visité Monterey, Santa Cruz, San Francicso Pier 39 y el centro San José. Naturalmente conduce(voy en coche) con mi coche a los sitios diferentes porque es típico  (de )aquí. Mi empresa alquile (alquila)un coche para mí y puedo usar( lo puedo utilizar) esto (los fines de semana) a la fin de semana también.

In Montery hay una acuario popular con muchos animales del mar. Cerca del acuario están (hay) restaurantes, playas, y parques. Es un (buen) lugar bien para actividades por (de) el fin de semana. La playa en (de) Santa Cruz es bonita, pero ahora ( como es invierno, se ve poca gente) es invierno y no hay mucha gente a la playa. A lado de la playa está (hay) una calle con restaurantes y edificios para jugar (por ( para) los niños).
Pier 39 en San Francisco es popular para turistas y ( pero) para mi es demasiado turístico. Es posible ( cruzar a pie el famoso puente ‘the Golden Gate’de caminar al puente famoso ‘Golden Gate’. Me gusta eso y ( lo visité) visité la en 2012. Pero nunca he conducido con mi coche encima de (del)puente. Próxima vez ( si lo voy a hacer) lo voy a hacer.

El ( transporte público) público transporte en San José es peor que (en) las ciudades en Europa ( las ciudades Europeas)  Fallo (falta)la flexibilidad al ( el) fin de semanas( semana)  si ( uno quiere)quiero beber(tomar una copas); otros cervezas en la ciudad. Me gusta mucho la comida mexicana que se ofrece aquí. Es diferente  ( a lo que se come )que en Europa y muy (es) rico. ( el districts que se llama  Bay Area) El área de Bay Area ofrece mucho cervezas de Ale y me gustan mucho (probarlos) de probar. Ir ( de compras) a compras es ( resulta) muy fácil porque ( ya que) los supermercados ( están abiertos ) abren todo ( todos los dias) días (excepto Día de Gracias, Navidad..).

Gracias por leerlo.